Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
w części zabudowań klasztornych umieszczono sąd i więzienie.
a court of law and a prison were installed in some of the former cloister buildings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w klasztornych bibliotekach przechowywali cenne księgi z czasów antycznych.
their monasteries often had libraries where important books from ancient times were preserved.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w 1945 r. do zniszczonych w czasie walk zabudowań klasztornych powrócili karmelici.
the carmelites returned to their former buildings, destroyed then by the warfare, in 1945.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
górna normandia ("haute-normandie") składa się z departamentów seine-maritime i eure, zaś dolna normandia ("basse-normandie") z departamentów orne, calvados i manche.znajduje się ono w opisie pochodzenia należącej do dóbr klasztornych pobliskiej wsi brukalice.=== dzielnice ===dzielnice dąbrowy górniczej, w porządku alfabetycznym to: aleje, antoniów, błędów, bugaj, centrum, dziewiąty, gołonóg, korzeniec, kuźniczka nowa, Łazy błędowskie, Łęka, Łęknice, Łosień, marianki, mydlice, okradzionów, piekło, ratanice, reden, rudy, sikorka, strzemieszyce małe, strzemieszyce wielkie, trzebiesławice, trzydziesty, tucznawa, ujejsce, ząbkowice.
upper normandy ("haute-normandie") consists of the french "departments" of seine-maritime and eure, and lower normandy ("basse-normandie") of the "departments" of orne, calvados, and manche.the local village, brukalice, came to be named after him.the city is divided into several districts: antoniów, błędów, bugaj, centrum, dziewiąty, gołonóg, korzeniec, kuźniczka nowa, Łazy błędowskie, Łęka, Łęknice, Łosień, marianki, mydlice, okradzionów, piekło, ratanice, reden, sikorka, strzemieszyce małe, strzemieszyce wielkie, trzebiesławice, trzydziesty, tucznawa, ujejsce, ząbkowice.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent