Vous avez cherché: klawiszem (Polonais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

English

Infos

Polish

klawiszem

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

zatwierdzaj klawiszem

Anglais

accept with

Dernière mise à jour : 2016-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

za~twierdzaj klawiszem

Anglais

acc~ept with

Dernière mise à jour : 2013-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

włącz klawisze & dostępu klawiszem ctrl

Anglais

enable access key activation with ctrl key

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

motyw windows (z klawiszem win) name

Anglais

windows scheme (with win key)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

przeciągnij pole tekstowe lewym klawiszem myszy.

Anglais

left drag to move text box.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

włącz/wyłącz klawisze dostępu klawiszem ctrl

Anglais

enable/disable access key activation with ctrl key

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

przeciągnij lewym klawiszem myszy aby zaznaczyć obszar.

Anglais

left drag to create selection.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

przeciągnij lewym klawiszem myszy aby stworzyć pole tekstowe.

Anglais

left drag to create text box.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

tu możesz wybrać, czy klawiszem modyfikującym jest alt czy meta.

Anglais

here you select whether holding the meta key or alt key will allow you to perform the following actions.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

przeciągnij lewym klawiszem myszy aby zmienić rozmiar pola tekstowego.

Anglais

left drag to resize text box.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

możesz włączyć ponownie pasek menu klikając prawym klawiszem w stół.

Anglais

you can enable the menubar again with the right mouse button menu of the board.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

kliknij prawym klawiszem myszy panel z zakładkami warstw w dole obszaru roboczego.

Anglais

right-click the layer tab area at the bottom.

Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

podwójne kliknięcie lewym klawiszem myszki spowoduje przesunięcie znacznika na najkrótszy możliwy dystans.

Anglais

double clicks with the left mouse button will move a checker the shortest possible distance.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

2. gdy obraz jest otwarty w nowym oknie, kliknij prawym klawiszem myszy na obrazie.

Anglais

2. once the image is opened on a new window, right mouse click on the image.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

wybranie poprawki a następuje przez kliknięcie lewym klawiszem myszy, a poprawki b - środkowym.

Anglais

choose revision a by clicking with the left mouse button, revision b by clicking with the middle mouse button.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

chwyć za krawędź okna lub przytrzymaj klawisz alt; i kliknij prawym klawiszem myszy w dowolnym miejscu okna.

Anglais

drag the window's border, or hold the alt; key down and drag with the rmb; anywhere in the window.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

szczegółowa historia wszystkich twoich transakcji finansowych, włączając depozyty, cash out i bonusy jest dostępna z gry na kliknięcie klawiszem.

Anglais

a real-time, detailed history of all your previous financial transactions, including deposits, cashouts and bonuses, is accessible from within the game software at the click of a button.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

dostęp do usług można uzyskać poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy lub kliknięcie na gładziku z przytrzymanym klawiszem control lub użycie wybranej kombinacji klawiszy.

Anglais

for individuals, applescript provides shortcuts for complex tasks such as naming files, resetting preferences or connecting to the internet.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

kontakt %1$s został przypisany do szybkiego wybierania klawiszem: %2$s

Anglais

%1$s is assigned to speed dial %2$s

Dernière mise à jour : 2014-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Stwor
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

powtórz poprzednie czynności z klawiszem prev_ virtual_ screen, ale wpisz tym razem: dcop kwin default previousdesktop.

Anglais

repeat the above with the prev_virtual_screen key and dcop kwin default previousdesktop.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Stwor

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,338,133 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK