Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kobiety i kwiaty
women and flowers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kobiety i młodzieżwleader+
women and youth in leader+
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kobiety i zaburzenia jedzenia
media effect on body image of women incidence of eating disorders among women and men why are eating disorders more common among women than men is a slim woman more popular?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kobiety i mŁodzieŻw leader+
women and youth in leader+
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kobiety i młodzież motorem zmian
women and young people: factors for change
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kobiety i nauka (debata)
women and science (debate)
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kobiety i mężczyźni w procesie decyzyjnym
jobless households and low wages
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* wieku, zarówno kobiety i mężczyzny
* age of both the man and woman
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
75 procent cywili to kobiety i dzieci.
seventy-five percent of them are women and children.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
było nas ośmioro, 4 kobiety i 4 mężczyzn.
so eight of us went in: four men and four women.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bez zmian pozostały 2 kobiety i 1 mężczyzna.
without any change with 2 women and 1 man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kobiety i dzieci ... osmaleni i pokryci kurzem.
women and children ... covered in soot and dust.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w jednej mężczyźni, w drugiej kobiety i dzieci.
motive, revenge perhaps, or even for the sheer hell of it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kobiety i mężczyźni nadal pracują na ogół naróżnych stanowiskach.
women and men still tend to work in different jobs.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
czy kobiety i mężczyźni inaczej reagują na zabawne sytuacja?
do men and women react differently to humour?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kobiety i mężczyźni przyjmujący depocyte powinni stosować skuteczną antykoncepcję.
given that cytarabine has a mutagenic potential which could induce chromosomal damage in the human spermatozoa, males undergoing depocyte treatment and their partner should be advised to use a reliable contraceptive method.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
11 skuteczność szczepionki silgard obejmująca młode, dorosłe kobiety i młodzież
bridging the efficacy of silgard from young adult women to young adolescents
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
wyniki. guzy dotyczyły osób dorosłych: jednej kobiety i dwóch mężczyzn.
all patients were adults: one woman and two men.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10.grupa helsińska: kobiety i nauka – członkinie z krajów enwise
10.helsinki group on women and science – members from the enwise countries
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wydarzenie to zostało poświęcone tematowi „kobiety i zmiana klimatu”.
the theme of the event was "women and climate change".
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent