Vous avez cherché: korygowanie błędów (Polonais - Anglais)

korygowanie błędów
correction of errors

korygowanie oczywistych błędów
adjustments of obvious errors

niewykorzystane korygowanie błędów;
the unused error correction;

korygowanie
revisability

szybką reakcję i korygowanie powstałych błędów,
quick response and correction of errors,

eratv umożliwia korygowanie błędów w zapisanych danych.
eratv shall allow correcting errors in the recorded data.

zasady rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów
accounting policies, changes in accounting estimates and errors

– korygowanie błędów oprogramowania
– correct the software failures

zasady (polityka) rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów
accounting policies, changes in accounting estimates and errors

msr 8 zasady (polityka) rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów
ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors

msr 8 zasady (polityka) rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów
ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors

delegatura ue w zagrzebiu interweniowała na bieżąco, aby zapewnić prawidłowe stosowanie procedur i korygowanie błędów.
the eu delegation in zagreb continued to intervene to ensure that procedures were correctly applied and errors rectified.

w systemie zarządzania dzielonego za wykrywanie i korygowanie błędów na poziomie końcowego beneficjenta odpowiadają państwa członkowskie.
under shared management the prevention, identification and correction of errors at the level of the final beneficiary is the responsibility of member states.

retrospektywnie, stosując msr 8 zasady (polityka) rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów lub
retrospectively applying ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors; or

egnos zwiększa dokładność i wiarygodność sygnałów z istniejących systemów poprzez korygowanie błędów pomiaru sygnału i przez podawanie informacji dotyczących integralności sygnału.
egnos improves the accuracy and the reliability of signals from existing systems by correcting signal measurement errors and by providing information about signal integrity.

jednostka stosuje te zmiany retrospektywnie zgodnie z msr 8 zasady (polityka) rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów.
an entity shall apply those amendments retrospectively in accordance with ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors.

retrospektywnie do każdego poprzedniego okresu sprawozdawczego przedstawionego zgodnie z msr 8 zasady (polityka) rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów lub
retrospectively to each prior reporting period presented applying ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors; or

instrument zamówień elektronicznych pozwoli również instytucjom zamawiającym na unikanie, wykrywanie i korygowanie błędów wynikających głównie z nieprawidłowego rozumienia lub niewłaściwej interpretacji przepisów dotyczących zamówień publicznych.
the e-procurement instrument would also enable contracting authorities to prevent, detect and correct errors generally due to wrong understanding or interpretation of public procurement rules.

ponadto środki informacji i komunikacji elektronicznej uwzględniające odpowiednie funkcjonalności mogą umożliwić instytucjom zamawiających unikanie, wykrywanie i korygowanie błędów, które pojawiają się w toku postępowań o udzielenie zamówienia.
moreover, electronic means of information and communication including adequate functionalities can enable contracting authorities to prevent, detect and correct errors that occur during procurement procedures.

wymogi dotyczące zmian zasad (polityki) rachunkowości określone w msr 8 zasady (polityka) rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów oraz
requirements on changes in accounting policies in ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors; and