Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to ogniwo w łańcuchu logistycznym ...
it is a place where ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autostrad morskich w łańcuchu logistycznym
motorways of the sea in the logistics chain
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autostrady morskie w łańcuchu logistycznym
motorways of the sea in the logistics chain
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konkurencja w europejskim sektorze logistycznym jest nasilona.
competition in the european logistics sector is intense.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
silny wzrost w sektorze logistycznym "żegluga dystrybucji
the strong growth in the logistics sector "shipping distribution
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
grupa analityczna „autostrady morskie w łańcuchu logistycznym”
study group on the motorways of the sea in the logistics chain
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autostrad morskich w łańcuchu logistycznym (opinia rozpoznawcza).
motorways of the sea in the logistics chain (exploratory opinion).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do członków grupy analitycznej ds. autostrad morskich w łańcuchu logistycznym
to the members of the study group on motorways of the sea in the logistics chain
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ponadto timisoara dysponuje też logistycznym potencjałem do produkcji modelu simbir.
timisoara also presented a logistic advantage for the production of the simbir model.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rola żeglugi morskiej bliskiego zasięgu w łańcuchu logistycznym intermodalnych przewozów towarowych
role of short sea shipping in the intermodal freight logistics chain
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w segmencie nieruchomości w niemieckim sektorze logistycznym także prowadzi do wzrostu rankingu.
in the real estate segment of the german logistics sector also leads to the growth ranking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wspiera wiele przedsiębiorstw i jest łatwy do zintegrowania z innymi systemami w łańcuchu logistycznym.
it supports many business and is easy to integrate with other systems in the logistics chain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jako część współpracy będzie oferować szerszy zakres rozwiązań głosowych niż dotąd na rynku logistycznym.
as part of the collaboration will offer a broader range of voice solutions than previously possible for the logistics market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jego budżet powinien pozwalać na prowadzenie działalności, która jest złożona i intensywna pod względem logistycznym.
its budget must enable it to carry out its logistically complex and intensive activities.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doskonałe i potężne usług logistycznych nasi klienci mogą liczyć na szeroki zakres usług w całym łańcuchu logistycznym.
an excellent and powerful logistics service our customers can expect a wide range of services along the entire logistics chain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
istnieje możliwość, aby polowanie było monitorowane przez osoby trzecie, przy jak najmniejszym obciążeniu administracyjnym i logistycznym.
third party monitoring of the hunt is possible, with a minimum of administrative or logistic barriers.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unia europejska musi aktywnie przyczynić się, pod względem finansowym i logistycznym, do lepszego rozwiązania alarmującej sytuacji syryjskich uchodźców.
the european union must actively contribute, financially and logistically, to better management of the alarming situation of syrian refugees.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
udzielanie pomocy w planowaniu i pomocy technicznej na wszystkich szczeblach dowodzenia amis ii, łącznie z wsparciem logistycznym struktury koordynacyjnej;
provision of planning and technical assistance to all amis ii levels of command, including the logistic support co-ordination structure;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
4.1 pracownicy o średnim poziomie kwalifikacji stanowią największy odsetek zatrudnionych w sektorze transportowo-logistycznym.
4.1 employees with medium-level qualifications account for the highest share in the transport and logistics sector.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.9 w sektorze prywatnym funkcjonuje wiele przedsiębiorstw silnie opierających się na systemie logistycznym, które przyjęły w całej rozciągłości zasadę bezpośredniej dostawy towarów.
5.9 within today’s private business community there are a lot of system-aware companies that have fully accepted the door-to-door concept.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :