Vous avez cherché: lost to follow up (Polonais - Anglais)

"follow - up".
3. "follow - up".

badania typu follow-up
follow-up study

failed to follow the product.
failed to follow the product.

follow-up and evaluation follow-up arrangements
follow-up and evaluation follow-up arrangements

follow-up action (wymagane działania następcze)
follow-up action

mucho references to follow, if you're inclined.
no, this is incorrect.

i am trying to follow in the footsteps of my sister.
i am trying to follow in the footsteps of my sister.

follow-up egzaminy są często niezbędne w celu określenia sposobu leczenia postępuje.
follow-up exams are often necessary to determine how treatments are progressing.

it will continue to supply the court and the eu budgetary authority with detailed information on the follow-up of its aid measures.
it will continue to supply the court and the eu budgetary authority with detailed information on the follow-up of its aid measures.

odpowiedź kliniczna w okresie follow-up (dni 12-14), w analizowanych grupach
clinical response at follow-up (day 12-14), by analysis population

badanie to było podzielone na dwie fazy: fazę kontrolowaną placebo, po której następowała zaplanowana wcześniej faza obserwacji („follow-up”).
this study consisted of two phases, a placebo- controlled phase followed by a pre-planned follow-up phase.

appropriate follow-up testing in vivo, mutation research, t. 654/2, s. 114–132.
appropriate follow-up testing in vivo, mutation research, vol. 654/2, pp. 114-32.

czy mckinsey robić badania follow-up, aby spojrzeć na to, co koszty transakcyjne dla zidentyfikowanych dźwigni redukcji są?
will mckinsey be doing a follow-up study to look at what the transaction costs for the identified abatement levers are?

i'm a citizen of poland - country, you, as i understand, want to follow on the way from east to west.
i'm a citizen of poland - country, you, as i understand, want to follow on the way from east to west.

the commission's principal objective in monitoring public finances is to make best use of the tools developed in 2002 to 2003 (follow-up reports and monitoring charts).
the commission's principal objective in monitoring public finances is to make best use of the tools developed in 2002 to 2003 (follow-up reports and monitoring charts).

natychmiastowy „follow-up” umożliwił bankowi pożyczenie 45 mln eur w 2005 roku na usprawnienie dostaw energii elektrycznej w strefie gazy i na zachodnim brzegu.
confirmed at the 10th anniversary summit of the barcelona declaration end-2005, participation in the initiative is open to the member states of the european union, the mediterranean partner countries, international organisations, financial institutions and bilateral donors, representatives of the ngo community and civil society and other interested parties.

pacjentów, których pod koniec 6-miesięcznego badania głównego sklasyfikowano jako osoby z odpowiedzią terapeutyczną włączono do fazy „follow-up”.
patients who were classified as responders at the end of the 6 month core study were eligible to enter an extended follow-up period.

aby zapobiec odwodnieniu psa z rozwoju, drgawki lub śpiączka z powodu cukrzycy, trzeba będzie trzymać się regularne zdrowia i harmonogram diety, powrocie do weterynarza dla wszystkich wizyt follow-up.
to prevent your dog from developing dehydration, seizures or coma because of diabetes, you will need to stick to a regular health and diet schedule, returning to your veterinarian for all follow-up visits.

w długoterminowym badaniu „follow-up” pacjentów z uprzednią serokonwersją, u których zaprzestano podawania lamiwudyny, późny nawrót wirologiczny wystąpił u 39% badanych.
in a long-term follow-up study of patients who had previously seroconverted and discontinued lamivudine, late virological relapse occurred in 39 % of the subjects.

sześciu pacjentów, którzy uzyskali odpowiedź terapeutyczną 6 miesięcy po leczeniu kwasem zoledronowym i którzy później doświadczyli nawrotu choroby w przedłużonej fazie follow-up było ponownie leczonych kwasem zoledronowym po średnim czasie 6,5 lat od początkowego leczenia do ponownego leczenia.
six patients who achieved therapeutic response 6 months after treatment with zoledronic acid and later experienced disease relapse during the extended follow-up period were re-treated with zoledronic acid after a mean time of 6.5 years from initial treatment to re-treatment.