Vous avez cherché: luer (Polonais - Anglais)

- luer lock™, h.
- luer lock™, h.

fiolek + ampułkostrzykawek (luer lock)
14 vials + 15 pre-filled syringes (luer lock)

złącze typu gumowa uszczelka tłok luer
luer lock rubber stopper plunger rod

1 ampułko- strzykawka (luer cone)
1 pre-filled syringe (luer cone)

1 ml strzykawka z końcówką typu luer x1
1 ml luer-lock tip syringe x1

umieścić nasadkę zwalniającą na złączu luer lock,
attach the actuator to the implanter using the luer lock connection.

zdjąć osłonkę luer lock z aplikatora do implantu.
remove luer lock cap from the implanter.

odporna chemicznie strzykawka, 10 ml konektor typu luer.
chemically resistant syringe, 10 ml luer connector.

w celu podania należy użyć strzykawki z końcówką typu luer.
for administration the use of a luer-lock syringe is required.

umieścić nasadkę zwalniającą na złączu luer lock aplikatora do implantu.
attach the actuator to the implanter using the luer lock connection.

połączyć strzykawkę z przewodem zestawu do infuzji przez końcówkę typu luer.
attach the syringe to the luer end of the infusion set tubing.

przekręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara w celu zamknięcia w końcówce typu luer.
turn clockwise to lock into luer lock tip.

161 instrukcja wykonywania wstrzyknięcia w celu podania należy użyć strzykawki z końcówką typu luer.
149 instructions for injection for administration the use of a luer-lock syringe is required.

zachowując zasady aseptyki, mocno przykręcić igłę do końcówki luer-lock strzykawki.
using aseptic technique, firmly twist the injection needle onto the luer-lock syringe tip.

aby pobrać rozpuszczoną zawartość każdej fiolki można użyć jednej, dużej strzykawki typu luer lock.
the solvent syringe should be removed, leaving the vial adapter in place, and a single large luer lock syringe may be used to draw back the reconstituted contents of each of the individual vials.

• jedna jałowa strzykawka (np. strzykawka luer o pojemności 10 ml),
10 ml luer syringe),

następnie należy zdjąć plastykowe zabezpieczenie umieszczone na zakończeniu strzykawki (końcówka typu luer).
peel apart packaging of the safety needle, break the seal of the white plastic cover on the syringe luer connector and attach the safety needle to the luer lock of the syringe by twisting.

rurka posiada połączenie typu luer, atraumatyczną (elastyczną) końcówkę i 2 złote opaski znaczników.
the tube has a luer connection, an atraumatic (flexible) tip and 2 golden marker bands.

strzykawka jest zakończona plastykową końcówką z łącznikiem typu „ luer lock ”, końcówka jest umieszczona w osłonce z elastomeru.
the syringe has a pre-attached polycarbonate plastic .luer lock adaptor and the tip is sealed with an elastomeric tip cap.

) baumbach* "acianthera heteropetala" (luer) pridgeon & m.w.chase* "acianthera hirsutula "(fawc.
*"acianthera fockei" (lindley) pridgeon & m.w.chase, lindleyana 16(4): 243 (2001).