Vous avez cherché: metalizacji (Polonais - Anglais)

instalacje do metalizacji próżniowej
vacuum-vapour plant for the deposition of metal

druty i pręty, ze scalonego proszku metali nieszlachetnych, stosowane do metalizacji natryskowej
base metal wire and rods of agglomerated base powder, used for metal spraying (including parts)

molibden jest również przydatna w broni atomowej, chemicznej, szkło i metalizacji branż.
molybdenum crucibles and rods have also been useful in the nuclear, chemical, glass, and metallizing industries.

efekt kątowy z elementami metalizacji, w tym kod kraju państwa członkowskiego, jeżeli stosuje się naklejkę.
metallised latent image effect, including the country code of the member state, if a sticker is used.

większość urządzeń jest stosowana w firmach, które prowadzą wykańczanie powierzchni na zamówienie, do metalizacji antykorozyjnej.
in poland, russia and ukraine, one machine currently operates in each. most machines are used by companies, which provide contract anticorrosive metal surface treatment.

druty i pręty z aglomerowanych proszków metali nieszlachetnych, stosowane w metalizacji natryskowej (w tym części)
base metal wire and rods of agglomerated base powder, used for metal spraying (including parts)

druty i pręty, ze scalonego proszku metali nieszlachetnych, stosowane do metalizacji natryskowej (włączając części)
base metal wire and rods of agglomerated base powder, used for metal spraying (including parts)

dochodzenie wykazało, że spółki nim objęte nie produkują bazowych folii pet tylko nabywają je z różnych źródeł a następnie poddają je dodatkowemu procesowi metalizacji.
the investigation showed that the companies in question do not produce base pet film, but in fact purchase base pet film from different sources and then perform the additional metallisation process.

druty i pręty, ze scalonego proszku metali nieszlachetnych, stosowane do metalizacji natryskowej (włączając części)
base metal wire and rods of agglomerated base powder, used for metal spraying (including parts)

dochodzenie wykazało, że proces metalizacji polegający na dodaniu metali takich jak aluminium przez proces parowania nie zmienia podstawowych, technicznych bądź fizycznych cech folii pet.
the investigation showed that the metallisation process consisting of the addition of metal, such as aluminium, by a vapour deposition process, does not alter the basic physical, technical and chemical characteristics of pet film.

w dalszym ciągu wykorzystywany jest do wyrobu pewnych konkretnych produktów i w niektórych procesach, jak np. w cieczach hydraulicznych stosowanych w samolotach oraz do produkcji półprzewodników, metalizacji i w przemyśle fotograficznym.
it is still used in some specific products and processes such as hydraulic fluids for aircraft, and in the semiconductor, metal plating and photographic industries. pbdes are a group of flame retardants used in car seats and head rests, sofas and mattresses, and electronic equipment.

w szczególności względnie niski opór oddzielania silikonowanej poliestrowej folii antyadhezyjnej oraz jej niskie napięcie powierzchniowe czynią ją śliską, przez co jej powierzchnia nie reaguje z tuszami, powłokami, klejami ani nie poddaje się metalizacji.
in particular, the relatively low release force of sprl and its low surface tension make the film slippery and consequently its surface becomes inactive to inks, coatings, adhesives and metallisation.

druty, pręty, rury, płyty, elektrody i podobne wyroby, z metali nieszlachetnych lub z węglików metali, w otulinie lub z rdzeniem z topnika, w rodzaju stosowanych do lutowania miękkiego lub twardego, spawania lub osadzania metali, lub węglików metali; druty i pręty z aglomerowanych proszków metali nieszlachetnych, stosowane w metalizacji natryskowej:
wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides; wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying: