Vous avez cherché: micro cell pad (pianka poliuretanowa) (Polonais - Anglais)

pianka poliuretanowa
pur foam

pianka poliuretanowa (pur)
polyurethane (pur) foam

pianka poliuretanowa musi spełniać odpowiednie wymagania określone dla pianki lateksowej w kryterium 1a).
the pur foam shall meet the corresponding requirement for latex foam detailed in criterion 1(a).

pianka poliuretanowa musi spełniać odpowiednie wymogi określone dla pianki lateksowej w kryterium wymienionym w pkt 1.3.
pur foam shall meet the corresponding requirement for latex foam detailed in the criterion set out in point 1(3).

poniższe kryteria muszą być spełnione tylko w sytuacji, jeśli pianka poliuretanowa stanowi więcej niż 5 % całkowitej wagi materaca.
the following criteria need only be met if pur foam contributes to more than 5 % of the total weight of the mattress.

materiały wypełnienia materacy łóżkowych, do których zaliczają się m.in.: pianka lateksowa, pianka poliuretanowa, sprężyny;
the materials filling the bed mattresses, which may include: latex form, polyurethane foam and springs;

uwaga: poniższe kryteria muszą być spełnione tylko w sytuacji, jeśli pianka poliuretanowa stanowi więcej niż 5 % całkowitej wagi materaca.
note: the following criteria need only be met if pur foam contributes to more than 5 % of the total weight of the mattress.

ustanawia się specjalne kryteria dla następujących materiałów: pianka lateksowa, pianka poliuretanowa, druty i sprężyny, włókna kokosowe, włókna drzewne i tekstylne, oraz tkaniny.
specific criteria are set for the following materials: latex foam, polyurethane foam, wire and springs, coconut fibres, wood and textile fibres and fabrics.

elastyczna pianka poliuretanowa wykorzystywana jest w wyrobach „wypoczynkowych”, takich jak meble tapicerowane i materace, oraz w produktach o charakterze technicznym stosowanych w przemyśle samochodowym i innych branżach.
flexible polyurethane foam can be subdivided into "comfort foam" applications, used in upholstered furniture and mattresses, and "technical foam" applications, used in the automotive and other industries.

uwaga: ustanawia się specjalne kryteria dla następujących materiałów: pianka lateksowa, pianka poliuretanowa, druty i sprężyny, włókna kokosowe, włókna drzewne i tekstylne oraz tkaniny.
note: specific criteria are set for the following materials: latex and polyurethane foam, wire and springs, coconut fibres, wood and textile fibres and fabrics.