Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
modulator
modulator
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
modulator(-y)
modulator(s)
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
modulator odpowiedzi camp
cyclic amp response element modulator
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
podczas tego etapu weryfikacji modulator pneumatyczny sterowany elektrycznie powinien przejść co najmniej jeden cykl.
also during this verification phase, the electrically controlled pneumatic modulator valve(s) shall cycle at least once.
znane aktualnie układy przeciwblokujące zawierają czujnik lub czujniki, sterownik lub sterowniki oraz modulator lub modulatory.
the anti-lock braking systems known at present comprise a sensor or sensors, a controller or controllers and a modulator or modulators.
obecnie znane układy obejmują czujnik lub czujniki, sterownik, lub sterowniki, oraz modulator lub modulatory.
1.2.the devices known at present comprise a sensor or sensors, a controller or controllers and a modulator or modulators.
octan uliprystalu ma strukturę steroidu i działa jako selektywny modulator receptora progesteronowego o przeważająco hamującym wpływie na receptor progesteronowy.
ulipristal acetate has a steroid structure and acts as a selective progesterone receptor modulator with predominantly inhibitory effects on the progesterone receptor.
"modulator" oznacza część, której zadaniem jest zmienianie siły hamowania według sygnału otrzymywanego ze sterownika.
'modulator` means a component designed to vary the braking force(s) in accordance with the signal received from the controller.
„modulator” oznacza część zaprojektowaną do zmiany siły (sił) hamowania zgodnie z sygnałem otrzymanym ze sterownika.
‘modulator’ means a component designed to vary the braking force(s) in accordance with the signal received from the controller.
znane obecnie urządzenia składaj(się z czujnika lub czujnik(w pomiarowych, sterownika lub sterowników oraz modulatora lub modulator(w.
the devices known at present comprise a sensor or sensors, a controller or controllers and a modulator or modulators.
substancja czynna preparatu evista, raloksyfen (w postaci chlorowodorku), to selektywny modulator receptora estrogenowego (serm).
the active substance in evista, raloxifene, is a selective oestrogen receptor modulator (serm).
w przypadku przyczep zwykłych co najmniej dwa koła na jednej z przednich osi i dwa koła na jednej z tylnych osi są sterowane bezpośrednio, a każda z tych osi posiada co najmniej jeden niezależny modulator i wszystkie pozostałe koła są sterowane albo bezpośrednio, albo pośrednio.
in the case of full trailers, at least two wheels on one front axle and two wheels on one rear axle are directly controlled with each of these axles having at least one independent modulator and all remaining wheels are either directly or indirectly controlled.
w przypadku przyczep, co najmniej dwa koła na jednej osi przedniej i dwa koła na jednej osi tylnej są sterowane bezpośrednio, przy czym każda z tych osi posiada co najmniej jeden niezależny modulator, a wszystkie pozostałe koła są sterowane bezpośrednio lub pośrednio.
in the case of full trailers, at least two wheels on one front axle and two wheels on one rear axle shall be directly controlled with each of these axles having at least one independent modulator and all remaining wheels are either directly or indirectly controlled.
obecnie znane układy hamulcowe przeciwblokujące obejmują następujące elementy: czujnik(-i), sterownik(-i) i modulator(-y).
the anti-lock systems known at present comprise a sensor or sensors, a controller or controllers and a modulator or modulators.