Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
czas nadszedł
arrived
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadszedł czas.
it is far.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadszedł czas na...
pour...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moŻe nadszedŁ juŻ czas
it may be a time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
czas działania nadszedł.
the time to act is now.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ale dziś nadszedł czas!
but today it was time!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadszedł czas na działanie.
it is time for action.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nadszedł czas na działanie!
it's time for action!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nadszedł czas na zmiany.
"the time for a change has come.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- nadszedł czas na działanie!
"now it is time to act!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nadszedł dzień sądu dla euro
zero hour for the euro has come
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadszedł czas mojego odejścia.
the time has come for my departure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadszedł czas, aby nas wysłuchali.
it’s time for us to unite. it’s time for them to listen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeszcze nie nadszedł właściwy czas
no, it's not yet time to meet the lord above
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadszedł ostatni dzień turnieju.
the last day of the tournament had arrived.
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
potrzebujemy jej. właśnie nadszedł czas.
we need it. the time is now.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadszedł czas na realizację obietnic”.
we’re putting our money where our mouth is.”
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadszedł czas przeprowadzenia poważnych reform.
the opportunity for serious reform has arrived.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadszedł czas, byśmy spełnili zobowiązania.
now is the time for us to remember our commitments.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :