Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nazwa systemu
instance name
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
[nazwa systemu]
[name of the system]
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nazwa systemu obrotu
name of trading venue
Dernière mise à jour : 2019-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nazwa systemu pomocy.
title of aid scheme
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uczestnictwo w [nazwa systemu]
participation in the [name of the system]
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
handlowa lub wewnętrzna nazwa systemu.
commercial or internal name of the system.
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nazwa systemu (jeśli dostępna)
system name (if available)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
celem systemu jest:
its purpose shall be to:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
celem tego systemu jest
the purpose of
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nazwa systemu (jeśli nadano nazwę)
title of scheme (if any)
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wybór systemu jest dobrowolny.
the system is optional.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zaŁĄcznik krajowe sytemy rtgs państwo członkowskie nazwa systemu
annex national rtgs systems member state name of system settlement agent location
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nazwa systemu gwarantowania depozytów, do którego należy instytucja
name of the deposit-guarantee scheme to which the institution belongs
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instalacja systemu jest bardzo łatwa.
installation of the system is easy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
celem takiego systemu jest ułatwianie:
the purpose of such a system shall be to facilitate:
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bezpieczeństwo: dostęp do systemu jest autoryzowany.
security: the system has authorized access.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domyślne polecenie zamknięcia systemu jest następujące:
the shutdown command defaults to:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nazwa systemu: system pomocy na rzecz organizacji producentów oliwy z oliwek.
name, scheme: scheme of aid to olive oil producer organisations.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nazwa systemu pomocy: specjalny program tworzenia społeczeństwa informacyjnego w saksonii-anhalcie
title of aid scheme: special programme for building the information society in saxony-anhalt
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nazwa systemu będącego komponentem systemu target2 należącego do ebc brzmi „target2-ecb”.
the ecb's target2 component system shall be called target2-ecb.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :