Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
=== planeta x/nibiru ===następną możliwą przyczyną katastrofy 2012 ad upatrywano w kolizji z planetą x (zwaną czasem nibiru), która miała się zderzyć bądź przechodzić tuż obok powierzchni ziemi.
=== planet x/nibiru ===some believers in doomsday in 2012 claimed that a planet called planet x, or nibiru, would collide with or pass by earth.