Vous avez cherché: nie jest zatem (Polonais - Anglais)

konkurencyjność nie jest zatem zagrożona.
competition is thus not harmed.

roszczenie to nie jest zatem istotne.
this claim is therefore not relevant.

ale nie trwa, nie jest zatem prawdziwe!
it does not continue, so none of it is true!

rejestracja przywozu nie jest zatem uzasadniona.
a registration of imports is therefore not warranted.

nie jest zatem dziwne, że istnieją różnice!
however, a difference is not a contradiction.

dania nie jest zatem związana niniejszą decyzją,
denmark is therefore not bound by this decision,

nie jest zatem konieczne ustanowienie przepisów w tym celu,
it is therefore not necessary to lay down provisions to that effect,

nie jest zatem konieczne ustanowienie przepisów w tym względzie,
it is therefore not necessary to lay down provisions to that effect,

mcc nie jest zatem spółką holdingową, ale ruchem spółdzielczym.
mcc is a cooperative movement, not a holding company.

niniejsza decyzja komisji nie jest zatem skierowana do irlandii.
ireland is therefore not an addressee of this commission decision.

bieżnikowanie nie jest zatem jedynie usługą, ale procesem produkcyjnym.
therefore, retreading is not merely a service, but a production process.

całkowite wyeliminowanie fosforu w detergentach nie jest zatem możliwe.
it is thus impossible to completely eliminate phosphorous from detergents.

1.3 kontynuacja obecnego kursu nie jest zatem żadnym rozwiązaniem.
1.3 continuing on the current course is therefore not an option.