Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
obsługa nietypowych ładunków
industrial projects transportation
Dernière mise à jour : 2011-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
przewidywanych sytuacji nietypowych,
foreseeable abnormal situations,
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
wyprowadzanie z nietypowych położeń
recovery from unusual attitudes
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
obowiązujące w nietypowych warunkach.
loads.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ostrzeżenia o nietypowych urządzeniach cumowniczych.
warning of unusual mooring arrangements.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
widać tutaj kilka nietypowych przykładów.
in fact, in a few examples it's like the ones that we're seeing here.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-środki dotyczące nietypowych warunków działalności.
measures relating to abnormal operating conditions.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ludzie w nietypowych, zaskakujących sytuacjach zwalniają.
when people come to an unfamiliar situation they don't know how to deal with they slow down.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
środki odnoszące się do nietypowych warunków działalności,
measures relating to abnormal operating conditions,
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jak we wszystkich przypadkach nietypowych krwawień z pochwy
as in all cases of unusual vaginal bleeding
Dernière mise à jour : 2011-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
występuje jednak wiele łagodnych i nietypowych zakażeń.
however, many mild and atypical infections occur.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
realizację nietypowych inwestycji w zakresie chłodnictwa i klimatyzacji,
realization of atypical investments in the field of refrigeration and air conditioning,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jest wiele innych możliwości konfigurowania różnych nietypowych sytuacji.
there are many different possibilities on how to input different situations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zrozumieć ogólne znaczenie nietypowych pism i zrozumieć większość treści
understand the general meaning of non¬routine letters and understand most of the content
Dernière mise à jour : 2018-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ograniczyć do minimum liczbę sytuacji nietypowych w podróży;
minimise voyage incidents;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
istnieje również możliwość sprowadzenia nietypowych części na indywidualne zamówienie.
lots of them are always available on stock, but we can also import untypical parts on individual request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie tylko nadają powierzchni nietypowych postaci, ale służy również praktyczne
not only give the surface a non-standard form, but also serves a practical
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mogą wystąpić wczesne objawy wskazujące na możliwość nietypowych złamań kości udowej
you may have early signs of a possible unusual fracture of the thigh bone
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
w przypadku zauważenia jakichkolwiek nietypowych zmian stanu zdrowia należy powiadomić lekarza.
tell your doctor if you notice anything unusual about your health.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
4. warunki realizacji nietypowych zamówień są każdorazowo ustalane z klientem w sposób indywidualny.
4. conditions of realization of atypical orders are established with customer in individual way each the time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :