Vous avez cherché: odwołanie do sądu (Polonais - Anglais)

odwołanie do dyrektyw
reference to the directives

odwołanie do sądu lub organu administracyjnego
judicial and administrative redress

wstaw odwołanie do pola
insert field reference

odwołanie do iso 14044.
it refers to iso 14044.

od sprzeciwu musi przysługiwać odwołanie do sądu.
review by a judicial authority must be possible.

odwołanie do trybunału sprawiedliwości
review by the court of justice

nieprawidłowe odwołanie do arkusza.
invalid sheet reference.

wpływ do sądu
received by the court

odwołanie do komórki lub zakresu.
the reference to a cell or a range.

wezwanie do sądu;
a summons;

niedozwolone odwołanie do parametru obiektu
illegal parameter entity reference

odwołanie do danych historycznych modelu.
reference to historical data of the model.

• odwołanie do procedury rozstrzygania sporówwto
•recourse to wto disputesettlement proceedings

odjegoorzeczeń przysługujejednakograniczonedokwestii prawnych odwołanie do sądu pierwszej instancji.
thejudges deliberate,without interpreters,inacommonlanguagewhich, traditionally,is french.

odwołanie do sądu administracyjnego jest możliwe jedynie wówczas, gdy:
an appeal to the administrative tribunal shall only be admissible if:

odwołanie do sądu pierwszej instancji jest ograniczone do kwestii prawnych.
an appeal to the court of first instance shall be limited to points of law.

artykuł 11 1 . odwołanie do sądu jest ograniczone do kwestii prawnych .
(*) entry added by article 1 of regulation no 7a of the council of the european economic community of 18 december 1959 ( oj no 7 , 30.1.1961 , p. 71/61 ) .

ponadto przysługuje od niego odwołanie do prezesa sądu pierwszej instancji.
language arrangements the language used for the application, which may be one of the 23 official languages of the european union, will be the language of the case.

od decyzji organu nadzoru, stanowiących podstawę skargi, przysługuje odwołanie do sądu.
decisions by the supervisory authority which give rise to complaints may be appealed against through the courts.

osoby pragnące dochodzić swoich praw podstawowych muszą skierować odwołanie do sądu krajowego.
individuals seeking redress must go through the courts in their own country.