Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gcf współpracuje również z mms w kontekście ogólnego harmonogramu oma8, trwają również dyskusje na temat objęcia tym harmonogramem innych standardów oma.
gcf is also working on mms in the context of the overall oma8 agenda, and discussions are continuing about expanding this agenda to other oma standards.
aktualnie nasz pan nie odkupił jeszcze wszystkich, lecz dał samego siebie w znaczeniu dokonania ofiary przed 19-oma wiekami.
but he has not yet applied the merit as the ransom-price for all the world.
objętościowa moc alkoholu (oma) w winach powinna być mierzona przed wprowadzeniem do obrotu w celu dostosowania się do zasad etykietowania.
the alcoholic strength by volume of wines must be measured before marketing, principally to comply with labelling rules.
rezystancja elektryczna pomiędzy powierzchniami tocznymi przeciwległych kół zestawu kołowego nie przekracza 0,05 oma przy pomiarze napięciem w zakresie od 1,8 vdc do 2,0 vdc (obwód otwarty).
the electrical resistance between the running surfaces of the opposite wheels of a wheelset does not exceed 0,05 ohm, measured by a voltage between 1,8 vdc and 2,0 vdc (open circuit).