Vous avez cherché: ponad to (Polonais - Anglais)

ale możecie być ponad to.
but you can go beyond that.

wznieśmy się ponad to wszystko.
let us rise above all of that.

co istnieje ponad to, nie wiem.
beyond that, i don’t know.

ale, ponad to, jest coś jeszcze.
but in addition, there's something else.

on jest ponad to, co jemu przypisują!
(he is free) from the (sort of) things they attribute to him!

ponad to, nie zabraknie również odczytów.
what' more - there will be few lectures, too.

on jest ponad to, co dodają mu jako współtowarzyszy!
(high is he) above all that they associate as partners with him.

co więcej może wam powiedzieć ponad to, co powiedział,
what more can he say than to you he hath said,

cóż więcej może on powiedzieć ponad to, co już powiedział
what more can he say than to you he hath said?

bóg jest wyniosły ponad to, co jemu przypisują jako współtowarzyszy!
exalted be allah above whatever they associate with him in his divinity!

niemniej jednak nie mamy być mądrzejsi ponad to, co napisano.
nevertheless, we are not to be wise above what is written.

on jest wyniosły ponad to, co jemu dodają jako współtowarzyszy! /
exalted be he over all that they associate as partners to him!

chwała bogu, panu tronu! on jest ponad to, co jemu przypisują!
clear is allah, the lord of the throne, of what they allege [concerning him].

- chwała niech będzie bogu, który jest ponad to, co oni opisują! -
(they say): “exalted be allah above what they attribute to him,

my, obywatele europy, musimy powiedzieć: "naszą perspektywą jest bycie ponad to”.
we in europe must say 'our view is to go beyond that'.