Vous avez cherché: pozytywne rozpatrzenie wniosku (Polonais - Anglais)

rozpatrzenie wniosku
examination of the application

właściwym jest pozytywne rozpatrzenie wniosku.
it is appropriate to grant the request.

właściwym jest więc pozytywne rozpatrzenie wniosku.
it is, therefore, appropriate to grant the request.

rozpatrzenie wniosku o azyl
examination of an asylum claim

opłata za rozpatrzenie wniosku
application fee

ile czasu trwa rozpatrzenie wniosku ???
reason for rejecting my application?

właściwym jest pozytywne rozpatrzenie wniosku, w ramach dostępnych ilości.
it is appropriate to grant the request, to the extent that quantities are available.

rozpatrzenie wniosku zajmuje 6 godzin.
examination of an application takes six hours.

ile czasu zajmie rozpatrzenie wniosku?
how long will it take before i have my application examined?

rozpatrzenie wniosku przez właściwe organy
examination of the application by the competent authorities

ile czasu potrzeba na rozpatrzenie wniosku?
how long will it be before my application is examined?

q.13 jak dŁugo trwa rozpatrzenie wniosku?
q.13 how long does it take to decide on my application?

rozpatrzenie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej;
examining the application for international protection;

nie pobiera się opłaty za rozpatrzenie wniosku.”;
no application processing fee shall be charged.’;

jak długo trzeba czekać na rozpatrzenie wniosku?
how long will it take to process the application?

czekałem 4 godziny na pozytywne rozpatrzenie mojego podania.
i waited for 4 hours, then they accepted my request.

procedura określania państwa właściwego dla rozpatrzenie wniosku o azyl
i. process of determining the state responsible for examining an application for asylum

doprecyzowanie definicji konsulatu odpowiedzialnego za rozpatrzenie wniosku wizowego;
clarifying the definition of the competent consulate for processing the visa application;

6. kryteria określania państwa odpowiedzialnego za rozpatrzenie wniosku azylowego
6. criteria for determining the member state responsible for considering the application for azylum

artykuł 5: państwo członkowskie odpowiedzialne za rozpatrzenie wniosku wizowego
article 5: member state responsible for processing the visa application