Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nie można przegapić
do not miss
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mogli przegapić pociąg.
they may have missed the train.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie możesz ich przegapić!
not to be missed !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tak, można przegapić go?
so, can you afford to miss it out?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
czego nie możesz przegapić:
what you must not miss:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tych atrakcji nie można przegapić.
and that is certainly no coincidence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nie możemy przegapić tej szansy.
"we cannot miss this opportunity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
europa nie może przegapić tej szansy.
europe must not lose this opportunity.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nie możesz przegapić takiej szansy!
up for grabs, you can't afford to miss out!
Dernière mise à jour : 2016-10-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to jest taka okazja, nie można przegapić.
this is such an opportunity you shouldn’t miss.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europie nie wolno przegapić tej okazji”.
europe must not miss this opportunity."
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jest to szansa, której nie można przegapić.
it is an opportunity not to be missed."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
naprawdę nie możesz przegapić tego wielkiego turnieju.
you don't want to miss this huge monthly tournament.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
czego nie przegapić podczas pobytu na słowacji?
what not to miss in slovakia?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prąd przegapić - to utkwić dziobem na resztę żywota
is bound in shallows and in miseries.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
udało nam się jednak nie przegapić starych indiańskich ruin.
however, we managed not to miss the old indian ruins.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jest to trzeci obraz na stronie, nie możesz przegapić.
it's the third image on the page, you can't miss it.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jest to szansa, której żadna ze stron nie może przegapić.
it is an opportunity that neither side can afford to miss."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i zawsze wtedy, gdy ważne jest, aby czegoś nie przegapić.
and especially when it is important not to miss anything.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ept san remo ma 5000€ main event, którego nie chcesz przegapić!
the ept san remo has a €5,000 main event that you do not want to miss!
Dernière mise à jour : 2016-10-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :