Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rozprawy
hearings
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rozprawy (0)
public delivery of the ruling (0)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cel rozprawy
the purpose of the hearing
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rozprawy (2)
the basic higher-level norm for the review was article176(2) of the constitution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
przebieg rozprawy
conduct of the hearing
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
data rozprawy § 1.
date of the hearing
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
przygotowanie do rozprawy
preparation for the hearing
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
c. przebieg rozprawy
c. conduct of the hearing
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
protokół z rozprawy
minutes of the hearing
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zapis dźwiękowy rozprawy
recording of the hearing
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
b. przygotowanie do rozprawy
b. preparation for the hearing
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
artykuł 107 data rozprawy
article 107 date of the hearing
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wnioski o przeprowadzenie rozprawy
applications for hearing of oral argument
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
artykuł 48 przeprowadzenie rozprawy ............................. .............................
article 48 holding of hearings .................... ................ ................ ................
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
termin i miejsce rozprawy;
the date and place of the hearing;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prezes wyznacza termin rozprawy.
the president shall fix the date of the hearing.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
część pierwsza rozprawy: wystąpienia
the first stage of the hearing: oral submissions
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rozprawy przed sądem odbywają się:
the public hearings of the civil service tribunal take place,
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artykuł 49 termin rozprawy. . . . . . . . . . . ............................. .............................
article 49 date of the hearing ................ .................... ................ ................
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :