Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mimo to, natura rządzi się własnymi prawami.
however, nature has its own demands.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
...się swoimi przemyśleniami.
...also share your thoughts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
przyroda rządzi się własnymi prawami i ma własne ograniczenia.
nature has rules and limits of its own.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podziel się swoimi myślami
getting the word out
Dernière mise à jour : 2016-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podzielcie się swoimi pasjami.
it's simple. share your passion.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
przyroda rządzi się swoimi prawami, ale musimy postarać się na nie zareagować w interesie obywateli europy.
nature has its own laws, but we have to try to react to them in the interests of the citizens of europe.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
my podzielimy się swoimi pomysłami.
we'll share our ideas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tak, opiekuję się swoimi wielbicielami.
yes, i take care of my devotees.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chcieliśmy podzielić się swoimi opowieściami.
we wanted to share our stories with each other.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
czy potrzebujesz porady lub jesteś zainteresowany swoimi prawami?
do you need advice or you are interested in your rights?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
organizuj i dziel się swoimi zdjęciami
organize, enjoy, and share your photos
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kryzys finansowy i gospodarczy jest zjawiskiem cyklicznym, które rządzi się własnymi prawami.
the financial and economic crisis is cyclical in its own way.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
podziel się swoimi doświadczeniami ze wszystkimi!
share your experience with everyone!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lud rządzi się nienawiścią i brakiem rozsądku.
the people are being led on by hatred, and an appeal to unreason.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jakimi mechanizmami rządzi się cały ten proces?
what are the mechanics of the whole process.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
powiedział: "nie przejmuj się swoimi grzechami.
he said, "don't get too bothered by your sins.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dobrze jest podzielić się swoimi doświadczeniami z innymi.
it feels good not to be alone with the experiences.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
85 dzielenia się swoimi suwerennymi uprawnieniami w tym zakresie.
85 and a commitment to a 30 % reduction if other developed countries undertake to make comparable emission reductions;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
czytelnicy publikowali wpisy, dzieląc się swoimi wrażeniami:
readers posted their impressions:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dzisiejszy świat rządzi się prawami konkurencji, dlatego też europa potrzebuje nowych miejsc pracy oraz wykwalifikowanej siły roboczej.
in today’s competitive world, europe needs new jobs and a skilled workforce.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :