Vous avez cherché: stosowaną (Polonais - Anglais)

stosowaną metodę uprawy;
the rearing method used;

• stosowaną metodę analityczną.
s e e฀ 0art฀))) ฀

metodę stosowaną w produkcji,
the method of production,

akarbozę, stosowaną w cukrzycy.
acarbose, used for diabetes.

e) stosowaną metodę uprawy;
(e) the rearing method used;

często stosowaną wartością jest 4d57 .
the default value is 4d57 .

określają stosowaną metodę zarządzania;
determine the administrative method to be used;

proszę podać stosowaną premię: …
give the bonus applicable: …

stosowaną jednostką są również kilodżule.
energy may also be measured in kilojoules, which you may also see on food labels.

teofilinę stosowaną w leczeniu astmy;
theophylline for asthma

oraz zgodnie ze stosowaną metodą rozpoznania
and according to the used diagnostic method

b) określają stosowaną metodę zarządzania;
(b) determine the administrative method to be used;

często stosowaną wartością jest 4d57 ('mw').
the default value is 4d57 ('mw').

odbiorca deklaruje metodę stosowaną do weryfikacji.
the contracting entity shall declare the method to be used for verification.

klozapinę - stosowaną w niektórych chorobach psychicznych
clozapine - used for some mental health problems

należy podać stosowaną metodę oceny statystycznej.
the methods of statistical evaluation used should be stated.

rifampicynę (stosowaną np. w leczeniu gruźlicy).
rifampin (used, for example, to treat tuberculosis).

chinidyną (stosowaną w zaburzeniach rytmu serca),
quinidine (used for irregular heart beat)

metodologię laboratoryjną stosowaną do określania izolatów drobnoustrojów;
laboratory methodology used for the identification of microbial isolates;

fenytoinę (stosowaną np. w leczeniu ataku padaczkowym).
phenytoin (used, for example, to treat seizures).