Vous avez cherché: szczegółowej (Polonais - Anglais)

szczegółowej podgrupy pacjentów,
particular characteristics in sub-groups of patients,

brak szczegółowej pracy projektowej.
no detailed design work.

Środki poddawane ocenie szczegółowej
measures subject to a detailed assessment

Żadnej szczegółowej pracy projektowej.
no detailed design work.

szczegółowej alokacji przepływów pieniężnych;
a detailed cash flow allocation;

ustalenie konieczności przeprowadzenia szczegółowej oceny
establishing the need to conduct detailed assessment

urządzenia do szczegółowej analizy (nieobowiązkowe).
equipment for specific analysis (optional).

innym substancjom brakuje tej szczegółowej identyfikacji.
other substances are lacking this detailed identification.

ocena szczegółowej opinii komisji przez rzecznika
the ombudsman’s evaluation of the commission’s detailed opinion

system jest oparty na bardzo szczegółowej kodyfikacji.
the system shall be based on a very strict codification.

komisja dokonała szczegółowej analizy trzech wariantów:
the commission has carried out detailed analysis of three options:

przewodnicząca przeszła zatem do szczegółowej analizy dokumentu.
the president then went through the document point by point.

zobowiązanie do prowadzenia szczegółowej dziennej ewidencji przepływów:
an undertaking to keep detailed daily stock accounts of movements of:

przykłady wyraźnych powodów dla przeprowadzenia bardziej szczegółowej inspekcji
examples of clear grounds for a more detailed inspection

proszę o przesłanie szczegółowej listy referencyjnej firmy askom.
please send the detailed reference list of askom company.

oceny szczegółowej analizy wykonalności projektu/wyceny projektu,
the assessment of a detailed feasibility study/project appraisal;

przykŁady «wyraŹnych powodÓw» dla przeprowadzenia bardziej szczegÓŁowej inspekcji
examples of “«clear grounds”» for a more detailed inspection