Vous avez cherché: szybki start (Polonais - Anglais)

szybki start
quick start 2

szybki start kommandera
quanta plus kommander quick start

szybki start w kde;
quick start guide to kde;

szybki start z akregatorem
quick start to & akregator;

szybki start z & parley;
quick start to & parley;

start
start.

start.
ready and go ... um.

start!
go!

szybki (...)
(...)

szybki start (10 do 15 sekund)
fast start-up (10 to 15 seconds)

bardzo szybki start w „nową rzeczywistość”!
very fast start into the „new reality”!

szybki startbutton text: start playing a game
quick start

małe zużycie pamięci, szybki start, lekkość.
low memory footprint, fast startup, lightweight.

szybki rozwój przedsiębiorstw typu start-up/spin-out.
rapid development of start-ups/spin-outs.

w celu prowadzenia pracy z programem amiquote czy amibroker najprościej jest zastosować procedurę opisaną w rozdziale szybki start tego dokumentu.
the easiest method to work with amiquote and amibroker is to use the procedure given in quick start section of this document.

metoda ta jest niezalecana do normalnej pracy systemu a tylko do testów programistycznych na początku aby ułatwić szybki start i ułatwienie dla programistów w środowisku testowym ehouse.
this method is not recommended for normal operation, and only for testing at the beginning of development, in order to facilitate a quick start and make it easier for developers to test ehouse environment .

szybki start, pulstrend, programy sterowane tętnem: 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85% hfmax
quick start, pulse trend, heart rate programs: 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85% of hrmax

ponadto na konferencji w kopenhadze konieczne będzie zapewnienie środków finansowych na szybki start, aby te działania, które powinny zostać podjęte w trybie natychmiastowym, mogły faktycznie zostać podjęte bez czekania na lata 2010-2013.
furthermore, funding will need to be secured in copenhagen for fast-start, so that what needs to be done immediately can be done without waiting for the 2010-2013 period.

w części szybki start przedstawiono jak włączyć cztery proste opcje pozwalające skonfigurować najważniejsze funkcje & kate;. w sekcji: skróty klawiszowe omówiono podstawowe skróty klawiszowe przydatne dla osób, które nie chcą korzystać z myszy.
quick start will show you how to toggle four simple options that will let you configure some of & kate; 's more powerful features right away. shortcuts lays out some of the default keystroke shortcuts for those who ca n't or do n't want to use a mouse.

tryb uśpienia z wieloma funkcjonalnościami: jeżeli dany produkt posiada wiele opcji zachowania urządzenia w trybie uśpienia (np. szybki start) lub wiele metod przechodzenia w tryb uśpienia, to należy zmierzyć i zanotować moc we wszystkich trybach uśpienia.
sleep mode with multiple functionalities: if the product offers multiple options for device behaviour in sleep mode (e.g. quick start) or multiple methods by which sleep mode may be entered, the power during all sleep modes shall be measured and recorded.