Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Žuvis gali būti leista parduoti, perimti ar transportuoti tik po to, kai kompetentingos institucijos gauna ir patikrina 1 dalyje nurodytą patvirtinimą.
the fish shall only be released to be sold, taken over or transported once the confirmation referred to in paragraph 1 has been received and checked by the competent authorities.
Dernière mise à jour : 2017-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2371/2002 20 straipsnyje nustatyta tvarka, nustato kiekvienos valstybės narės žvejybos laivų, kuriems gali būti leidžiama žvejoti paprastuosius tunus, juos laikyti laive, perkrauti, transportuoti ar iškrauti, skaičių ir visą bendrąją talpą.
for the purpose of paragraph 7, the council, acting in accordance with the procedure laid down in article 20 of regulation (ec) no 2371/2002, shall determine the number and total capacity in gross tonnage of fishing vessels of each member state that may be authorised to fish for, retain on board, tranship, transport, or land bluefin tuna.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :