Vous avez cherché: trwało (Polonais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

trwało.

Anglais

continued.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

okres trwało ci

Anglais

6.3 shelf life

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Polonais

trwało to całą noc.

Anglais

this went on all night.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

napełnianie trwało 15 dni

Anglais

it took fifteen days to fill it.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

to trwało siedem lat.

Anglais

it took seven years.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

cóż, trwało to 17 lat.

Anglais

well, that lasted 17 years.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

niezwykłe! trwało minutę.

Anglais

it was remarkable. it took about one minute.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

badanie trwało 12 miesięcy.

Anglais

treatment duration was 12 months.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Polonais

naruszenie trwało w okresie:

Anglais

the duration of the infringement was as follows:

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

i oby trwało to jak najdłużej

Anglais

long may that continue!

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

badanie trwało cztery miesiące.

Anglais

the study lasted four months.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

dlaczego trwało to tak długo?

Anglais

what would we do without you?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

ale to nie będzie trwało długo.

Anglais

but this will not last long.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

leczenie pacjentek trwało do 23 miesięcy.

Anglais

the patients were treated for up to 23 months.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

niestety trwało to chwilę, aby odpowiedzieć.

Anglais

sorry this took awhile to reply.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

3. jak długo będzie trwało krwawienie?

Anglais

3. when will i stop bleeding?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

który widzieliście wcześniej, co trwało 5 lat.

Anglais

it took five years.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

całe zajście trwało nie więcej niż 10 minut.

Anglais

the entire incident took no more than 10 minutes.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

leczenie niektórych pacjentów trwało do 5,5 roku.

Anglais

some patients were treated for up to five and a half years.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

posiedzenie będzie trwało tylko do godz. 13.00.

Anglais

(the meeting will last only till 1 p.m.).

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,528,077 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK