Vous avez cherché: tylwalozyna (Polonais - Anglais)

tylwalozyna
tylvalosin

aivlosin tylwalozyna
aivlosin tylvalosin

substancja czynna tylwalozyna
active substance tylvalosin (as tylvalosin tartrate)

tylwalozyna w postaci winianu
tylvalosin as tartrate

tylwalozyna ma szesnastoczłonowy pierścień.
tylvalosin has a sixteen membered ring.

tylwalozyna (jako winian tylwalozyny)
tylvalosin (as tylvalosin tartrate)

tylwalozyna w postaci winianu 625 mg/g.
tylvalosin as tartrate 625 mg/g.

tylwalozyna (jako winian tylwalozyny) 625 mg/g
tylvalosin (as tylvalosin tartrate) 625 mg/g

tylwalozyna (jako winian tylwalozyny) 42,5 mg/g.
tylvalosin 42.5 mg/g (as tylvalosin tartrate)

tylwalozyna działa przeciwko następującym gatunkom mykoplazm występującym u kur:
tylvalosin has activity against the following mycoplasma species found in chickens:

nazwę substancji „acetyloizowalerylotylozyna” należy zastąpić nową nazwą inn: tylwalozyna.
the substance’s name acetylisovaleryltylosin should be replaced by the new inn, tylvalosin.

tylwalozyna działa przeciwko bakteriom gram-dodatnim ornithobacterium rhinotracheale występujących u indyków i kur.
tylvalosin has activity against ornithobacterium rhinotracheale, a gram-negative organism found in turkeys and chickens.

zmieniające rozporządzenie (ue) nr 37/2010 w odniesieniu do substancji „tylwalozyna”
amending regulation (eu) no 37/2010 as regards the substance ‘tylvalosin’

tylwalozyna posiada właściwości antybakteryjne w stosunku do następujących szczepów mykoplazm występujących u ptactwa: mycoplasma gallisepticum.
tylvalosin has activity against the following mycoplasma species found in poultry: mycoplasma gallisepticum.

aivlosin 625 mg/ g granulat do podania w wodzie do picia dla kur tylwalozyna (jako winian tylwalozyny)
aivlosin 625 mg/g granules for use in drinking water for chickens tylvalosin (as tylvalosin tartrate)

substancją czynną leku aivlosin jest tylwalozyna (poprzednia nazwa: acetyloizowalerylotylozyna), antybiotyk z grupy makrolidów.
the active substance of aivlosin is tylvalosin (previous name: acetylisovaleryltylosin), an antibiotic of the macrolide group.

aivlosin 625 mg/g granulat do podania w wodzie do picia dla kur i indyków tylwalozyna (jako winian tylwalozyny)
aivlosin 625 mg/g granules for use in drinking water for chickens and turkeys tylvalosin (as tylvalosin tartrate)

substancją czynną zawartą w preparacie aivlosin jest tylwalozyna (poprzednia nazwa: acetyloizowalerylotylozyna), antybiotyk z grupy makrolidów.
the active substance of aivlosin is tylvalosin (previous name: acetylisovaleryltylosin), an antibiotic of the macrolide group.

wykazano, że tylwalozyna wywołuje reakcje z nadwrażliwości u zwierząt laboratoryjnych, dlatego osoby o znanej nadwrażliwości na winian tylwalozyny powinny unikać jakiegokolwiek kontaktu z produktem leczniczym weterynaryjnym.
tylvalosin has been shown to cause hypersensitivity reactions in laboratory animals; therefore, people with known hypersensitivity to tylvalosin tartrate should avoid contact with the veterinary medicinal product.

tylwalozyna działa przeciwko pewnym organizmom patogenicznym, a w szczególności ma właściwości antybakteryjne przeciw bakteriom gram-dodatnim i niektórym gram-ujemnym oraz przeciw mykoplazmom.
tylvalosin has activity against pathogenic organisms isolated from a range of animal species-mainly gram-positive organisms and mycoplasma but also some gram-negative organisms.