Vous avez cherché: używać wyłącznie zalecanych paliw (Polonais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

English

Infos

Polish

używać wyłącznie zalecanych paliw

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

używać wyłącznie nieiskrzących narzędzi.

Anglais

use only non-sparking tools.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

należy używać wyłącznie z puregon pen.

Anglais

for use only with the puregon pen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

używać wyłącznie strzykawek dołączonych do zestawu.

Anglais

only use the syringes provided.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

prosimy używać wyłącznie znaków alfabetu angielskiego

Anglais

please use english characters only

Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

produktu tego należy używać wyłącznie w ostateczności.

Anglais

you should only use this product as an absolute last resort.

Dernière mise à jour : 2017-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opaski uciskowej należy używać wyłącznie w ostateczności

Anglais

tourniquets are not recommended unless in the direst emergency

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

do znakowania można używać wyłącznie fioletu metylowego.

Anglais

only methyl violet may be used for stamping with ink.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

„używać wyłącznie w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.”,

Anglais

‘only use in a well-ventilated room.’

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

należy używać wyłącznie wymienionych poniżej elementów zestawu.

Anglais

(if not, don’ t use the dose tray and consult your pharmacist).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

do sporządzania roztworu należy używać wyłącznie wody do wstrzykiwań.

Anglais

reconstitute zyprexa powder for solution for injection only with water for injections.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

należy używać wyłącznie przejrzystego roztworu, bez obecności cząstek.

Anglais

only clear solution without particles should be used.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

do podawania szczepionki używać wyłącznie sterylnych igieł i strzykawek.

Anglais

use only sterile needles and syringes for administration.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

należy używać wyłącznie ze wstrzykiwaczem typu pen o nazwie puregon pen.

Anglais

for use only with a pen injector called puregon pen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

- używać wyłącznie typu mąki i ilości składników podanych w przepisie.

Anglais

- only use the type of flour and the amounts of ingredients stated in the recipe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

należy używać wyłącznie przejrzystych roztworów, bez wytrąconych cząstek i zabarwienia.

Anglais

only clear solution free from particles and discoloration should be used.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

należy używać wyłącznie termometrów spełniających wymagania następujących norm lub norm równoważnych:

Anglais

only those thermometers should be used which fulfill the requirements of the following or equivalent standards:

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

o przedkonwencyjne [4] używać wyłącznie w połączeniu z innym kodem źródłowym.

Anglais

o pre-convention [4] to be used only in conjunction with another source code.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

używać wyłącznie po ocenie bilansu korzyści/ryzyka dokonanej przez lekarza weterynarii.

Anglais

use only according to the benefit-risk assessment by the prescribing veterinarian.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

o przedkonwencyjne [4] używać wyłącznie w połączeniu z innym kodem źródłowym

Anglais

o pre-convention [4] to be used only in conjunction with another source code.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,152,185 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK