Vous avez cherché: uczestniczenia (Polonais - Anglais)

czas uczestniczenia:
duration of the participation

dostaniesz szansę uczestniczenia w projektach międzynarodowych
you will have the opportunity of working on international projects

podróżnego wzywa się do uczestniczenia przy sprawdzeniu.
the passenger must be invited to attend the examination.

uczestniczenia w posiedzeniach rady bez prawa głosu;
to attend the meeting of the council without a right to vote;

w celu uczestniczenia od dnia 1 stycznia 2016 r.:
with a view to participation as from 1 january 2016:

do uczestniczenia w audytach określonych w pkt 5.2,
to witness the surveillance audits referred to in point 5.2,

ludy rdzenne mają prawo do uczestniczenia w tym procesie.
indigenous peoples shall have the right to participate in this process.

pomoc uczestniczenia w kursach językowych, jeśli chciał.
assistance to attend language courses if wanted.

zastępca ten jest uprawniony do uczestniczenia w posiedzeniach komitetu.
this deputy shall be entitled to participate in meetings of the committee.

obywatele państw trzecich są dopuszczani do uczestniczenia w przetargach.
nationals of third states shall be allowed to tender for contracts.

obywatele państw trzecich są dopuszczeni do uczestniczenia w przetargach;
nationals of third states shall be allowed to tender for contracts;

ciągnik przystosowany do uczestniczenia w ruchu: prawostronnym/lewostronnym1
tractor designed for driving on the: right/left(3)

przewodniczący jest zapraszany do uczestniczenia w posiedzeniach rady w charakterze obserwatora.
the chairman shall be invited to participate in meetings of the council as an observer.

prawo uczestniczenia w posiedzeniach rady i prawo głosu na tychże posiedzeniach.
the right to attend and vote in meetings of the council.

niektóre państwa członkowskie wyraziły zamiar uczestniczenia w pracach grupy badawczej;
whereas certain member states have indicated their intention to participate in the study group;