Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stosowanie wardenafilu z produktem
the use of vardenafil with kaletra
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auc wardenafilu nie zmienia się.
vardenafil auc is not affected.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wpływ wardenafilu na inne produkty lecznicze
effects of vardenafil on other medicinal products
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
także farmakokinetyka wardenafilu nie uległa zmianie.
vardenafil (10 mg) did not potentiate the increase in bleeding time caused by acetylsalicylic acid (2 x 81 mg).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
każda tabletka zawiera 20 mg wardenafilu (w postaci
each tablet contains 20 mg of vardenafil (as hydrochloride
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
z tego względu inhibitory tych izoenzymów zmniejszają klirens wardenafilu.
therefore, inhibitors of these isoenzymes reduce vardenafil clearance.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
z preparatem invirase i rytonawirem stężenie wardenafilu może ulec zwiększeniu.
concentrations of vardenafil may be increased when co-administered with invirase/ ritonavir.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nie przeprowadzono badań dotyczących stosowania wardenafilu u kobiet w ciąży.
there are no studies of vardenafil in pregnant women.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bezpieczeństwo i skuteczność stosowania wardenafilu zostały potwierdzone w badaniach długotrwałych.
the safety and efficacy of vardenafil was maintained in long-term studies.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nie było to związane z toksycznym wpływem wardenafilu na mięśnie lub układ nerwowy.
this was not associated with any muscle or neurological toxicity.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
każda tabletka zawiera 10 mg wardenafilu (w postaci chlorowodorku trójwodnego).
each tablet contains 10 mg of vardenafil (as hydrochloride trihydrate).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
w przypadku równoczesnego podawania z produktem invirase i rytonawirem stężenie wardenafilu może ulec zwiększeniu.
concentrations of vardenafil may be increased when co-administered with invirase/ritonavir.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prawdopodobne jest nasilenie działania syldenafilu i wardenafilu w przypadku jednoczesnego stosowania z lekiem aptivus.
the effects of sildenafil and vardenafil are likely to be increased if you take them with aptivus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dlatego wardenafilu nie należy popijać sokiem grapefruitowym (patrz punkt 4.5).
the combination should be avoided (see section 4.5).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
każda tabletka z tabletek powlekanych 10 mg zawiera 10 mg wardenafilu (w postaci chlorowodorku).
each tablet of 10 mg film-coated tablets contains 10 mg of vardenafil (as hydrochloride).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nie przeprowadzono badań farmakokinetycznych wardenafilu u pacjentów wymagających dializowania (patrz punkt 4.3).
vardenafil pharmacokinetics has not been studied in patients requiring dialysis (see section 4.3).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
każda tabletka ulegająca rozpadowi w jamie ustnej zawiera 10 mg wardenafilu (w postaci chlorowodorku).
each orodispersible tablet contains 10 mg of vardenafil (as hydrochloride).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rytonawir znamiennie wydłużył okres półtrwania wardenafilu do 25,7 godziny (patrz punkt 4.3).
ritonavir significantly prolonged the half-life of vardenafil to 25.7 hours (see section 4.3).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jednoczesne stosowanie riocyguatu i inhibitorów pde5, w tym wardenafilu, jest przeciwwskazane (patrz punkt 4.3).
concomitant use of riociguat with pde5 inhibitors, including vardenafil, is contraindicated (see section 4.3).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amiodaronu (stosowanego w leczeniu niemiarowej pracy serca), wardenafilu (stosowanego w zaburzeniach erekcji).
pimozide (used to treat schizophrenia); cisapride (used to relieve certain stomach problems); ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine (used to treat headaches); amiodarone (used to treat abnormal heart beat); vardenafil (used to treat erectile dysfunction).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.