Vous avez cherché: wyciskarka do kapusty (Polonais - Anglais)

dodajemy do kapusty.
add to the cabbage.

groch odcedziÄ i dodaÄ do kapusty (...)
polecam (...)

w przypadku fluopikolidu wniosek taki złożono w odniesieniu do kapusty pekińskiej.
as regards fluopicolide, such an application was made for chinese cabbage.

celem normy jest określenie wymagań jakościowych w odniesieniu do kapusty głowiastej po jej przygotowaniu i opakowaniu.
the purpose of the standard is to define the quality requirements for headed cabbages after preparation and packaging.

celem niniejszej normy jest określenie wymagań jakościowych w odniesieniu do kapusty brukselskiej po jej przygotowaniu i opakowaniu.
the purpose of this standard is to define the quality requirements for brussels sprouts after preparation and packaging.

urząd stwierdził, że w przypadku ndp w odniesieniu do kapusty głowiastej brakuje pewnych informacji i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę.
the authority concluded that concerning the mrls for head cabbage some information was not available and that further consideration by risk managers was required.

w odniesieniu do kapusty głowiastej przewożonej luzem (ładowanej bezpośrednio na pojazd lub jego wydzieloną część), powyższe informacje muszą znajdować się na dokumencie towarzyszącym towarom lub na wywieszce umieszczonej w widocznym miejscu wewnątrz pojazdu.
for headed cabbages transported in bulk (loaded directly into a vehicle or vehicle compartment), the above particulars must appear on a document accompanying the goods or on a notice placed in a visible position inside the vehicle.

niniejszą normę stosuje się do kapusty brukselskiej, czyli bocznych główek rosnących wzdłuż pionowej łodygi odmian (uprawnych) brassica oleracea l. var. bullata subazr. gemmifera dc., dostarczanej konsumentowi w stanie świeżym, z wyłączeniem kapusty brukselskiej przeznaczonej do celów przetwórstwa przemysłowego.
this standard applies to brussels sprouts, being the axillary buds growing along the vertical stem of varieties (cultivars) of brassica oleracea l. var. bullata subazr. gemmifera dc., supplied fresh to the consumer, brussels sprouts for industrial processing being excluded.