Vous avez cherché: wydająca (Polonais - Anglais)

instytucja wydająca
issuing body

instytucja wydająca zaświadczenie
institution issuing the certificate

władza wydająca dokument,
authority issuing the document,

strona wydająca środek identyfikacji elektronicznej
party issuing the electronic identification means

instytucja wydająca (nazwa i adres)
issuing body (name and address):

jednostka zatwierdzająca wydająca ezt przesyła ją do:
the approval body which issues the eta sends it to:

agencja wydająca nadaje każdemu świadectwu numer.
an issuing agency shall number each certificate.

musi istnieć dowód na to, że instytucja wydająca:
there must be proof that the issuing body:

instytucja wydająca spełnia warunki określone w ust. 2;
the issuing body complies with paragraph 2;

posiadacz: [organizacja wydająca niniejsze zezwolenie na lot]
holder: [organisation issuing the permit to fly]

jednostka wydająca świadectwo: ministerio de agricultura y ganadería.
certificate issuing body: ministerio de agricultura y ganadería.

jednostka ds. oceny technicznej wydająca europejską ocenę techniczną:
technical assessment body issuing the european technical assessment:

jednostka wydająca zaświadczenia dla personelu (nazwa i dane teleadresowe)
personnel attestation body (name and contact details)

właściwa ukraińska organizacja zawodowa, wydająca zaświadczenia zawodowym dziennikarzom:
the competent ukrainian professional organisation proving that the person concerned is a qualified journalist is:

instytucja wydająca, o której mowa w art. 27 ust. 3:
the issuing body referred to in article 27(3) shall:

strona wydająca wcześniejszą interpretację może ją zmienić lub cofnąć w następujących przypadkach:
the party issuing an advance ruling may modify or revoke an advance ruling:

administracja wydająca wycofuje dokument zgodności, jeśli stwierdza wystąpienie dużej niezgodności z kodeksem ism.
the issuing administration shall withdraw the document of compliance if there is evidence of major non-conformity with the ism code.

władze węgierskie powiadomiły komisję, że jednostka kontrolująca i wydająca świadectwa zaprzestała swojej działalności na węgrzech.
the hungarian authorities have informed the commission that one inspection and certificate issuing body has ceased its activity in hungary.

administracja wydająca wycofuje certyfikat zarządzania zapewniającego bezpieczeństwo, jeśli stwierdzi wystąpienie dużej niezgodności z kodeksem ism.
the issuing administration shall withdraw the safety management certificate if there is evidence of major non-conformity with the ism code.

instytucja wydająca dokument ponownie rozpatruje podstawy jego wystawienia i w stosownych przypadkach wycofuje go.
the issuing institution shall reconsider the grounds for issuing the document and, if necessary, withdraw it.