Vous avez cherché: wystarczających (Polonais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

English

Infos

Polish

wystarczających

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

brak wystarczających uprawnień

Anglais

insufficient permissions

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

udzielać wystarczających informacji

Anglais

provide sufficient information

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

brak wystarczających badań na zwierzętach.

Anglais

animal studies are insufficient.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

były dostępne w wystarczających ilościach;

Anglais

given in sufficient quantity;

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

przyznanie wystarczających środków na ndap ii

Anglais

allocation of sufficient resources for ndapii

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

brak wystarczających powodów lub uzasadnienia ekonomicznego

Anglais

insufficient due cause or economic justification

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

wystarczających zapasów żywności i wody; oraz

Anglais

food and water supplies are sufficient; and

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

nie posiada wystarczających własnych środków utrzymania.

Anglais

the person concerned does not have adequate resources of his own to support himself.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

jedynie osobom pozbawionym wystarczających zasobów; lub

Anglais

only to those who lack sufficient resources; and/or

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

nie masz wystarczających uprawnień by odczytać '% 1'.

Anglais

you do not have sufficient permissions to read '%1 '.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

przydział wystarczających zasobów (w szczególności pracowników);

Anglais

the allocation of sufficient resources (in particular staff);

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

brak wystarczających danych aby zalecać dawkowanie u dzieci.

Anglais

there is not enough information to recommend a dose in children.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

zbieranie wystarczających, istotnych i wiarygodnych dowodów kontroli.

Anglais

collection of sufficient, relevant and reliable audit evidence.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

badania powinny dostarczyć wystarczających danych, aby umożliwić:

Anglais

the tests should provide sufficient data to permit:

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

(4) wystarczających zasobów ludzkich do wykonania zadań:

Anglais

(4) the organization has sufficient resources to carry out its tasks:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

jedynie osobom, które nie posiadają wystarczających środków; lub

Anglais

only to those who lack sufficient resources; and/or

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

jednak zdecydowana polityka będzie wymagała wystarczających środków finansowych.

Anglais

however, a firm policy will need to be backed up by sufficient financial means.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

(78) polskie władze nie przekazały wystarczających informacji odnośnie:

Anglais

(78) polskie władze nie przekazały wystarczających informacji odnośnie:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

brak wystarczających danych (patrz punkt 5.1 i 5.2).

Anglais

no data are available (see section 5.1 and 5.2).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,985,087 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK