Je was op zoek naar: wystarczających (Pools - Engels)

brak wystarczających uprawnień
insufficient permissions

udzielać wystarczających informacji
provide sufficient information

brak wystarczających badań na zwierzętach.
animal studies are insufficient.

były dostępne w wystarczających ilościach;
given in sufficient quantity;

przyznanie wystarczających środków na ndap ii
allocation of sufficient resources for ndapii

brak wystarczających powodów lub uzasadnienia ekonomicznego
insufficient due cause or economic justification

wystarczających zapasów żywności i wody; oraz
food and water supplies are sufficient; and

nie posiada wystarczających własnych środków utrzymania.
the person concerned does not have adequate resources of his own to support himself.

jedynie osobom pozbawionym wystarczających zasobów; lub
only to those who lack sufficient resources; and/or

nie masz wystarczających uprawnień by odczytać '% 1'.
you do not have sufficient permissions to read '%1 '.

przydział wystarczających zasobów (w szczególności pracowników);
the allocation of sufficient resources (in particular staff);

brak wystarczających danych aby zalecać dawkowanie u dzieci.
there is not enough information to recommend a dose in children.

zbieranie wystarczających, istotnych i wiarygodnych dowodów kontroli.
collection of sufficient, relevant and reliable audit evidence.

badania powinny dostarczyć wystarczających danych, aby umożliwić:
the tests should provide sufficient data to permit:

(4) wystarczających zasobów ludzkich do wykonania zadań:
(4) the organization has sufficient resources to carry out its tasks:

jedynie osobom, które nie posiadają wystarczających środków; lub
only to those who lack sufficient resources; and/or

jednak zdecydowana polityka będzie wymagała wystarczających środków finansowych.
however, a firm policy will need to be backed up by sufficient financial means.

(78) polskie władze nie przekazały wystarczających informacji odnośnie:
(78) polskie władze nie przekazały wystarczających informacji odnośnie:

brak wystarczających danych (patrz punkt 5.1 i 5.2).
no data are available (see section 5.1 and 5.2).