Vous avez cherché: wzw (Polonais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

wzw

Anglais

viral hepatitis

Dernière mise à jour : 2009-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

szczepionki przeciw wzw

Anglais

hepatitis vaccine viral

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

wirusa wzw typu b.

Anglais

they are called hepatitis b virus carriers.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

antygen powierzchniowy wzw b

Anglais

hepatitis b surface antigen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

z wzw c (n=22)

Anglais

c subjects (n=22)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zakażenie i reaktywacja wzw b

Anglais

hepatitis b virus (hbv) reactivation and infection

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zakażenie wirusem wzw typu b może go

Anglais

infection with the hepatitis b virus may cause the liver to become swollen (inflamed).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

pacjenci z wzw c (n=22)

Anglais

c subjects (n=24)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

bez szczepienia przeciw wzw b po urodzeniu

Anglais

without hepatitis b vaccination at birth

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

antygen powierzchniowy wirusa wzw b5 10 mikrogramów

Anglais

hepatitis b surface antigen5 10 micrograms

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

najlepszym sposobem zapobiegania wzw typu b szczepionką.

Anglais

the best way to prevent hepatitis b vaccine.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

dane dotyczące stosowania szczepionki przeciwko wzw typu b

Anglais

experience with hepatitis b vaccine:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

wzw typu a jest chorobą zakaźną dotyczącą wątroby.

Anglais

hepatitis a is an infectious disease that affects the liver, caused by the hepatitis a virus.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

wirusowe zapalenie wątroby typu a (wzw typu a)

Anglais

hepatitis a

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

u tych pacjentów szczepionka może nie zapobiec zachorowaniu na wzw b.

Anglais

the vaccine may not prevent hepatitis b in such patients.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

odsetek badanych: z jednoczesnym zakażeniem wzw typu b lub c

Anglais

percentage of subjects with: hepatitis b/c virus co-infection

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

nosiciele wirusa wzw typu b są też narażeni na wystąpienie poważnych chorób uk

Anglais

hepatitis b carriers are at risk of lp

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

objawy wzw typu a pojawiają się 3 do 6 tygodni po kontakcie z wirusem.

Anglais

symptoms of hepatitis a begin 3 to 6 weeks after coming into contact with the virus.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

wcześniejsze szczepienie przeciwko wzw typu b nie miało wpływu na skuteczność szczepionki quintanrix.

Anglais

it should not be given if the child has had encephalopathy (a brain disease) of unknown cause within seven days of a previous vaccination with a vaccine containing pertussis.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

objawy wzw typu a pojawiają się po 3-6 tygodniach po kontakcie z wirusem.

Anglais

symptoms of hepatitis a begin 3 to 6 weeks after coming into contact with the virus.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,639,486 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK