Vous avez cherché: kość (Polonais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Arabe

Infos

Polonais

kość

Arabe

عظم

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

kość (łac.

Arabe

# أوستيوبلاستس (osteoblasts) و هي خلايا إنتاج العظم.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

kość strzałkowa

Arabe

شظية

Dernière mise à jour : 2014-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

kość czołowa (łac.

Arabe

أقسامه:# القسم الحجاجي (الصفيحة الأفقية) orbital part: يشكل سقف الحجاج.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

"laterale")** kość sześcienna (łac.

Arabe

تحوي أصابع القدمين أربعة عشر عظماً من أصل ستة وعشرين عظماً في القدمين.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

jest po prostu kość na kości.

Arabe

بدأ مسيرته الكروية مع نادي توتنهام هوتسبر في عام 1998، وهو يلعب معهم حتى الآن.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

"os calcis")** kość łódkowata (łac.

Arabe

فالغضروف يجعل القوس قادرًا على امتصاص الصدمات.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

złamaniu uległy kość piszczelowa i strzałkowa.

Arabe

دعيت أبي ومباك إلى تشكيلة منتخب الولايات المتحدة الأمريكية للسيدات للعب في كأس العالم 2003 للسيدات.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

część kostną ramienia stanowi kość ramienna.

Arabe

ينشأ من الحبل الوحشي للضفيرة العضدية.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

są wykorzystywane jako surowiec zwierzęcy: kość słoniowa.

Arabe

== مراجع ==== وصلات خارجية ==* carved ivory tusk* objects made from ivory and marine ivory in the collection of the museum of new zealand te papa tongarewa

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

nazwa pochodzi od greckiego "ostéon" kość.

Arabe

== مصادر ==

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

kość jarzmowa i wyrostek kości skroniowej tworzą łuk jarzmowy.

Arabe

ويتميز الكثير من الثدييات بوجود شعر طويل صلب حول منطقة الفم وفي أجزاء أخرى من الرأس، يعرف باسم الشعر اللمسي، ويعمل بمثابة أعضاء للاستشعار، ومن أمثلته شوارب القطط والجرذان.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

ich kość łonowa kieruje się dogłowowo (do przodu).

Arabe

تشارك كثير من الديناصورات في عدّة سمات عظميّة أخرى، إلا أنه بسبب كون هذه السمات مشتركة بين مجموعات من الأركوصورات دون الأخرى أو لم تكن مشتركة بين جميع فصائل الديناصورات، فإن العلماء لا يعتبرونها سماتًا مشتركة بين مجموعات بعيدة.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

* § 197 jeżeli kość obywatel złamał, kość złamią mu.

Arabe

ليحكم الرب بيني وبينك».

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

jedynie u stekowców występuje kość krucza jako osobny element pasa barkowego oraz nadmostek.

Arabe

وهناك ارتباط بين الكفاءة العالية للجهاز الدّوريّ وبين ظاهرة الدّم الحار في الثدييات، حيث يتوجب أن تحرق الثدييات كميّات كبيرة من الغذاء لكي تبقى درجة حرارتها عالية.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

formacja geologiczna, w której znaleziono pojedynczą kość "antrodemus").

Arabe

مع أن العمل المُشتت في ما أصبح يُعرف لاحقاً بمحجر ديناصورات سلفلاند-ليولد في مقاطعة إميري، يوتا بدأ منذ عام 1927، والأحافير نفسها وصفها ويليام ج.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

== budowa ==histologicznie kość jest narządem złożonym z wielu różnych tkanek.

Arabe

كَسر العظم مِن الإصابات الشائعة التي تُصيب العظم ، ويَتعافى العَظم عن طريق تَشكيل الكِلس ويُعتبر الأشخاص المُصابين بِهشاشة العظام أكثر عرضة للإصابة بِكسر العَظم ، و أشهر أنواعها هو كسر عُنق عظم الفَخذ عند كِبار السن .

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

"os ethmoidale") – kość nieparzysta, o kształcie zbliżonym do sześcianu.

Arabe

يشكل العظم الغربالي جزءاً من سقف جوف الأنف ويقع بين جوفي الحجاج.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

== budowa ==kość jarzmowa składa się z trzonu, wyrostka czołowego (łac.

Arabe

* درز وجني جبهي* سطح صدغي للعظم الوجني

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

* § 198 jeśli wyrwał oko poddanego albo złamał kość poddanego, zapłaci jedną minę srebra.

Arabe

(تكوين 16: 4- 5).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,676,064 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK