Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
funkcjęnazywamy transformatą radona lub przekształceniem radona funkcji "f".
فإن تحويل رادون (يرمز له بـ "rƒ") هو دالة معرفة على خط "l" في r2::formula_1حيث يتم التكامل مع مراعاة قياس طول القوس "d"σ على "l".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ściśle jednak transformacja jest przekształceniem, a transformata wynikiem tego przekształcenia.
* carl friedrich gauss, 1866.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
przekształcenie będące automorfizmem w afinicznej czasoprzestrzeni minkowskiego nazywane jest natomiast przekształceniem poincarégo.
وكانت تلك النتيجة غير متوقعة وحيرت العلماء.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
przykładowo rzut stereograficzny sfery na płaszczyznę powiększoną o punkt w nieskończoności jest przekształceniem konforemnym.
في الحالة العامة، الدالة هي بين نطاقين في المستوي العقدي.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
przekształceniem rzutowym jest każde wzajemnie jednoznaczne przekształcenie przestrzeni rzutowej wymiaru powyżej 1 zachowujące współliniowość punktów.
في الرياضيات، الهندسة الإسقاطية هي دراسة الخصائص الهندسية المتغيرة مع التحويلات المنظورية.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25 grudnia 2014 roku, wraz z przekształceniem powiatu taoyuan w miasto wydzielone, pozbawione statusu miasta i ustanowione dzielnicą nowo utworzonego miasta wydzielonego.
* غومي, جيونغ سانغ, كوريا الجنوبية== أنظر أيضا ==* تايوان
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25 grudnia 2014 roku, wraz z przekształceniem powiatu taoyuan w miasto wydzielone, pozbawione statusu miasta i ustanowione dzielnicą oraz siedzibą administracyjną nowo utworzonego miasta wydzielonego.
* إرفاين، كاليفورنيا* رادوم, بولندا* تايبيه* تايوان
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
charakteryzują się dużymi rozmiarami ciała, opływowym kształtem, termoizolacyjnymi właściwościami skóry i – u większości gatunków – przekształceniem kończyn w płetwy.
ويمكن تقسيم الثدييات البحرية إلى أربع مجموعات معترف بها؛ الحيتانيات (الحيتان والدلافين وخنازير البحر وكركدن البحر) وزعنفيات الأقدام (الفقمات وأسود البحر والفظ) والخيلانيات (خرفان البحر والأطوم) وذوات الأصابع، التي هي مجموعة من الحيوانات الآكلة اللحوم بأرقام منفصلة (الدب القطبي ونوعين من ثعلب الماء).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o ile nie jest to powiedziane wprost, zwykle w elementarnej geometrii przyjmuje się, że przekształceniem geometrycznym jest funkcja określona na całej przestrzeni euklidesowej, zaś figurami geometrycznymi są figury płaskie lub figury przestrzenne.
ويمكن أن تؤدى العمليات باستخدام الجبر الخطي وتفسر باستعمال المصفوفات.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"reino de portugal") – państwo portugalskie w latach 1139-1910, czyli pomiędzy przekształceniem hrabstwa portugalii w królestwo i republikańską rewolucją.
مملكة البرتغال هي مملكة أقيمت في شبه الجزيرة الايبيرية في أوروبا بين عامي 1139 و 1910، لتحل محلها الجمهورية البرتغالية الأولى، وقد عرفت هذه المملكة بعد عام 1415 بالإمبراطورية البرتغالية، وذلك بعد أن أصبح لها مستعمرات كبيرة في مناطق ما وراء البحار.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
== definicja formalna ==niech formula_1 będą przestrzeniami liniowymi nad ciałem formula_2 i niech formula_3 będzie przekształceniem liniowym.
في الجبر الخطي والتحليل الدالي، كيرنيل (ويعرف أيضاً بالفضاء الفارغ) للتحويل الخطي بين فضائين متجهين v و w هو مجموعة من كل العناصر v من "v" التي لها حيث 0 يدل على متجه صفر في "w".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
25 czerwca 1995 w belfaście) – irlandzki fizyk, w roku 1951 został, wspólnie z johnem cockcroftem, laureatem nagrody nobla w dziedzinie fizyki za pionierskie prace związane z przekształceniem jąder atomowych za pomocą sztucznie przyspieszanych cząstek.
وكان تقدير لجنة جائزة نوبل لهما عن " أبحاثهما الرائدة في مجال تغيير النواة الذرية بواسطة تصويب جسيمات أولية معجّلة عليها ".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent