Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
liczebność i wiek karmazyna atlantyckiego
rødfisk: forekomst og alder
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oleje z gardłosza atlantyckiego, uwodornione
olier, orange savbug-, hydrogenerede
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toleruje się przypadkowe połowy włócznika atlantyckiego uważanego za niewymiarowego w świetle art.
utilsigtede fangster af atlantisk sværdfisk, der betragtes som undermålere i henhold til artikel 8, stk.
brevoortia oil to olej otrzymywany z atlantyckiego menhadena (brevoortia tyrannis)
brevoortia oil er den ikke-flygtige olie, der udvindes af den lille nordatlantiske fisk, menhaden (brevoortia tyrannis)
ustanawiające zakaz połowów dorsza atlantyckiego w cieśninie skagerrak przez statki pływające pod banderą niderlandów
om forbud mod fiskeri efter torsk i skagerrak fra fartøjer, der fører nederlandsk flag
hoplostethus oil to olej otrzymywany z tłuszczu podskórnego ryby głębinowej gardłosza atlantyckiego (hoplostethus atlanticus)
hoplostethus oil er den olie, der udvindes af underhudsfedt fra dybhavsfisken orange savbug (hoplostethus atlanticus)
ustanawiająca indywidualny program kontroli i inspekcji dla połowów dorsza, śledzia atlantyckiego, łososia i szprota w morzu bałtyckim
om opstilling af et specifikt kontrol- og inspektionsprogram for fiskeri efter torsk, sild, laks og brisling i Østersøen
ustanawiające zakaz połowów śledzia atlantyckiego w obszarach iv, viid oraz w wodach ue obszaru iia przez statki pływające pod banderą niderlandów
om forbud mod fiskeri efter sild i område iv og viid samt eu-farvande i iia fra fartøjer, der fører nederlandsk flag
u ryb preparat gonazon badano w trzech badaniach pstrąga tęczowego, dwóch badaniach łososia atlantyckiego i jednym badaniu palii alpejskiej.
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged hastigheden af behandlingsrespons og fremskyndelse og synkronisering af gydeperioden.
przyjmująca, na mocy dyrektywy rady 92/43/ewg, wykaz terenów atlantyckiego regionu biogeograficznego mających znaczenie dla wspólnoty
om vedtagelse af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det atlantiske biogeografiske område i henhold til rådets direktiv 92/43/eØf
przekonani, że ustanowienie organizacji dla długoterminowej ochrony i zrównoważonego użytkowania zasobów połowowych południowo-wschodniego oceanu atlantyckiego najlepiej służyłoby tym celom,
som er overbevist om, at disse formål bedst opfyldes gennem oprettelse af en organisation for bevarelse på lang sigt og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne i det sydøstlige atlanterhav,
międzynarodowa komisja ds. ochrony tuńczyka atlantyckiego (iccat)http://www.iccat.int/en/
den internationale kommission for bevarelse af tunfiskebestanden i atlanterhavet (iccat)http://www.iccat.int/en/
zmieniające rozporządzenie (we) nr 850/98 w sprawie ochrony głębokowodnych raf koralowych przed skutkami połowów ryb na niektórych obszarach oceanu atlantyckiego
om ændring af forordning (ef) nr. 850/98 for så vidt angår beskyttelsen af dybhavskoralrev mod virkningen af fiskeri i visse områder i atlanterhavet