Vous avez cherché: budżetowej (Polonais - Danois)

kurs polityki budżetowej
finanspolitisk linje

korekta nierÓwnowagi budŻetowej
korrektion af budgetuligevÆgte

dziaŁania bez linii budŻetowej
- at udforske og fremme måder, hvorpå man kan anvende e-learning til at styrke den sociale samhørighed og den personlige udvikling og dermed fremme den tværkulturelle dialog og bekæmpe it-kløften

sekretariat komisji kontroli budżetowej
budgetkontroludvalgets sekretariat

zasady jednolitości i rzetelności budżetowej
principperne om enhed og et realistisk budget

b. korekta braku równowagi budżetowej
b. korrektion af budgetuligevægte

rozdziaŁ 7 0 — korekta nierÓwnowagi budŻetowej
kapitel 7 0 — korrektion af budgetuligevÆgte

korekta nierÓwnowagi budŻetowej (rozdziaŁ 15)
korrektion af budgetuligevÆgte (kapitel 15)

wkŁad komisji do corocznej procedury budŻetowej
udvalgets bidrag til den Årlige budgetprocedure

4.4 trzeba odejść od jednoroczności budżetowej
4.5 med producentorganisationerne som udgangspunkt

konsekwencje dla rozporządzenia w sprawie dyscypliny budżetowej
konsekvenser for forordningen om budgetdisciplin

poprawa wspÓŁpracy miĘdzyinstytucjonalnej w trakcie procedury budŻetowej
forbedring af det interinstitutionelle samarbejde under budgetproceduren

wniosek taki powinien podlegać rocznej procedurze budżetowej.
sådanne forslag bør være omfattet af den årlige budgetprocedure.

i) odniesienie do aktu podstawowego i linii budżetowej;
i) en henvisning til basisretsakten og budgetposten

- przychód został prawidłowo zaksięgowany w pozycji budżetowej,
- konteringens rigtighed

- polityka budżetowa: narastający spadek dyscypliny budżetowej;
- budgetpolitik: gradvis svækkelse af disciplinen;

7 0 -korekta nierÓwnowagi budŻetowej -p.m. -— -0,— -
7 0 -korrektion af budgetuligevÆgte -p.m. -— -0,— -

- uwzględniając sprawozdanie komisji budżetowej (a6-0004/2004),
- der henviser til betænkning fra budgetudvalget (a6-0004/2004),

7 -korekta nierównowagi budżetowej -p.m. -p.m. -p.m. -
7 -korrektion af budgetuligevægte -p.m. -p.m. -p.m. -

tytuł 7 -korekta nierównowagi budżetowej --p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -
afsnit 7 -korrektion af budgetuligevægte --p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -