Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
glede 32.
om den 32.
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maja 2007 glede 32.
maj 2007 om den 32.
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obveze glede poroČanja
rapporteringsforpligtelser
Dernière mise à jour : 2010-08-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
glede na bilančno vsoto).
med hänsyn till balansomslutningen).
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
navzkrižje glede gibanja vozila"
konflikt i fordonets rörelsedata"
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
glede na ravni emisij (npr.
kontrolleras i förhållande till utsläppsnivåerna (t.ex.
Dernière mise à jour : 2010-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poloŽaj antene glede na traktor
antennens riktning i fÖrhÅllande till traktorn
Dernière mise à jour : 2012-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne glede na uredbo (es) št.
uanset forordning (ef) nr.
Dernière mise à jour : 2010-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.3 lega antene glede na vozilo
5.3 antennens placering i förhållande till fordonet
Dernière mise à jour : 2012-06-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
urna osnova glede na zadevni postopek:
timebasis i henhold til de pågældende opgaver:
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bistveno glede prevoza je zagotavljanje varnosti.
i forbindelse med transporten er det afgørende, at der er garanti for sikkerheden.
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8.3.3 lega antene glede na preskušani eps
8.3.3 antennens placering i förhållande till den elektriska/elektroniska underenhet som mäts
Dernière mise à jour : 2012-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1784/2003 glede uvoznih dajatev v sektorju žit.
1784/2003 for så vidt angår importtold for korn.
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
poloŽaj spodnjih pritrdiŠČ - samo zahteve glede kotov
placering af nedre forankringer - kun krav til vinkler
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.5 razširitev glede emisij co2 in porabe goriva
3.5 utökning med avseende på co2-utsläpp och bränsleförbrukning
Dernière mise à jour : 2010-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(6) glede na program, ki je bil predložen 1.
(6) på baggrund af det program, der blev indsendt den 1.
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
glede na to, katera da referenčno točko bližje anteni.
beroende på vilken som har en referenspunkt som ligger närmast antennen.
Dernière mise à jour : 2012-06-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
razvrstitev glede na emisije: euro 5/euro 6 [1]
klassificering av utsläpp: euro 5/euro 6 [1]
Dernière mise à jour : 2010-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komisija pričakuje natančna pojasnila glede izvora in časa teh sredstev.
komisija pričakuje natančna pojasnila glede izvora in časa teh sredstev.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
homologacija se razširi ne glede na naslednje tehnične značilnosti vozila:
typgodkännandet ska utökas utan beaktande av följande fordonsegenskaper:
Dernière mise à jour : 2010-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :