Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ibafloksacyna
ibafloxacin
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ibafloksacyna 150 mg
ibafloxacin 150 mg
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
ibafloksacyna jest antybiotykiem należącym do klasy fluorochinolonów.
ibafloxacin er et antibiotikum tilhørende gruppen af fluorquinoloner.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ibafloksacyna jest syntetyczną substancją przeciwbakteryjną z klasy fluorochinolonów.
ibafloxacin er et syntetisk antibiotikum tilhørende fluorquinolon gruppen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ibafloksacyna 30 mg ibafloksacyna 150 mg ibafloksacyna 300 mg ibafloksacyna 900 mg
aktivt stof ibafloxacin 30 mg ibafloxacin 150 mg ibafloxacin 300 mg ibafloxacin 900 mg
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ibafloksacyna jest syntetyczną substancją przeciwbakteryjną należącą do klasy fluorochinolonów.
ibafloxacin er et syntetisk antibiotikum tilhørende fluorquinolon gruppen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ibafloksacyna i 8 - hydroksy- ibafloksacyna wykazują działanie synergistyczne.
ibafloxacin og 8- hydroxy- ibafloxacin har synergistisk effekt.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ibafloksacyna jest antybiotykiem bakteriobójczym o szerokim spektrum działania z grupy chinolonów.
ibafloxacin er et bredspektret antibiotikum med baktericid virkning tilhørende gruppen af quinoloner.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ibafloksacyna jest antybiotykiem o szerokim spektrum działania bakteriobójczego, które wynika z hamowania bakteryjnej gyrazy dna.
ibafloxacin er et bredspektret antibiotikum med baktericid virkning grundet hæmning af bakteriel dna- gyrase.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qj01ma96 ibafloksacyna jest antybiotykiem o szerokim spektrum działania bakteriobójczego, które wynika z hamowania bakteryjnej gyrazy dna.
qj 01 ma 96 ibafloxacin er et bredspektret antibiotikum med baktericid virkning grundet hæmning af bakteriel dna- gyrase.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ze względu na możliwość zaburzania rozwoju chrząstek stawowych ibafloksacyna nie powinna być stosowana u kotów w wieku poniżej 8 miesięcy.
derfor bør ibafloxacin ikke anvendes til katte, der er yngre end 8 måneder.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
podstawowym metabolitem jest 8- hydroksy - ibafloksacyna, która również wykazuje działanie farmakologiczne przeciwko mikroorganizmom.
den mest almindelige metabolit er 8- hydroxy- ibafloxacin, der også er mikrobiologisk virksom.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hamując gyrazę dna, ibafloksacyna uniemożliwia bakteriom tworzenie dna oraz zatrzymuje produkcję białek bakteryjnych i wzrost bakterii, co w konsekwencji powoduje ich śmierć.
ved at blokere dna- gyrase forhindrer ibafloxacin bakterierne i at producere dna og standser deres proteinproduktion og vækst, så de dør.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
po podaniu doustnym u psów ibafloksacyna jest szybko wchłaniana, a maksymalne stężenia substancji czynnej w osoczu obserwuje się po 1- 2 godzinach od podania.
efter oral indgift til hunde optages ibafloxacin hurtigt med maksimal koncentration i plasma af mikrobiologiske aktive forbindelser 1- 2 timer efter indgift.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
po podaniu doustnym u psów, ibafloksacyna jest szybko wchłaniana, a maksymalne stężenia substancji czynnej obserwuje się w osoczu po 1- 2 godzinach od podania.
efter oral indgift til hunde absorberes ibafloxacin hurtigt med maksimal plasma koncentration af mikrobiologiske aktive forbindelser 1- 2 timer efter indgift.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ibaflin 30 mg: ibafloksacyna 30 mg ibaflin 150 mg: ibafloksacyna 150 mg ibaflin 300 mg: ibafloksacyna 300 mg ibaflin 900 mg: ibafloksacyna 900 mg
ibaflin 30 mg: ibafloxacin 30 mg ibaflin 150 mg: ibafloxacin 150 mg ibaflin 300 mg: ibafloxacin 300 mg ibaflin 900 mg: ibafloxacin 900 mg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
po podaniu doustnym u kotów, ibafloksacyna jest szybko wchłaniana, a maksymalne stężenia w osoczu obserwuje się po 1 godzinie, przy podaniu na czczo oraz 2 godzinach, przy podaniu jednocześnie z pokarmem.
efter oral administration til katte absorberes ibafloxacin hurtigt, og maksimal plasmakoncentration nås efter 1 time, når det gives uden mad, og efter 2 timer når det gives sammen med mad.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
po podaniu doustnym u kotów, ibafloksacyna jest szybko wchłaniana, a maksymalne stężenia w osoczu obserwuje się po 1 godzinie, przy podaniu na czczo, oraz 2 godzinach, przy podaniu razem z pokarmem.
efter oral administration til katte absorberes ibafloxacin hurtigt, og maksimal plasmakoncentration nås efter 1 time, når det gives uden mad, og efter 2 timer når det gives sammen med mad.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :