Vous avez cherché: obiektem zainteresowań mordercy staje się j... (Polonais - Danois)

słuchanie staje się łatwe
afslappende vellyd

ii) staje się niezgodna:
ii) ikke længere er forenelig:

gdy wybór pliku staje się widoczny
når filvælgeren bliver synlig

wraz z dojrzewaniem smak staje się silniejszy.
smagen bliver stærkere, jo længere osten har været modnet.

ktz staje się regionem najbardziej oddalonym;
et olt får status af region i den yderste periferi

dzięki temu unia staje się bliższa ludziom.
det bringer eu tættere på borgerne.

obraz staje się zatem zamglony i nieostry.
det betyder at den du snakker med, kan have svært ved at se dig.

zwilżony staje się elastyczny i odporny na rozerwanie.
det er sejt i fugtig tilstand men skørt i tør tilstand.

niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem przyjęcia.
denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen.

niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem jej przyjęcia.
denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen.

coraz poważniejszym problemem staje się ponadto zagęszczenie ruchu;
hertil kommer, at færdselstætheden udgør et stadig større problem;

a) tekst art. 16 staje się art. 16 ust. 1;
a) teksten til artikel 16 nummereres som stk. 1.

zatem definicja „głównej stacji kolejowej” staje się nieaktualna.
definitionen af ”central jernbanestation” er derfor ikke længere relevant.

- centrum "siebenbrunn-leopoldsdorf" staje się centrum "untersiebenbrunn";
- centret »siebenbrunn-leopoldsdorf« benævnes »untersiebenbrunn«

- centrum "absdorf-hippersdorf" staje się centrum "absdorf",
- centret »absdorf-hippersdorf« benævnes »absdorf«

-centrum "absdorf-hippersdorf" staje się centrum "absdorf",-centrum "palterndorf-dobermannsdorf" staje się centrum "dobermannsdorf",
-centret »siebenbrunn-leopoldsdorf« benævnes »untersiebenbrunn«