Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- - - - - pokryte: |
- - - - - Överdragen: |
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wyroby pokryte cukrem
dragévarer
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- powleczone lub pokryte cyną: |
- Överdragna med tenn, dock inte pläterade: |
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
guziki i sprzączki pokryte materiałem włókienniczym
knapper og spænder, overtrukket med tekstilmaterialer
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17049061 | - - -wyroby pokryte cukrem |
17049061 | - - -dragéer |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wyroby pokryte cukrem––– dropsy od kaszlu
dragévarer––– og hostebolsjer
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b.1.2. kozy pokryte po raz pierwszy;
b.1.2. geder, der er foerstegangsbedaekkede.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
materiały i wyroby pokryte powłokami powierzchniowymi; oraz
materialer og genstande dækket af overfladebelægning og
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
torebki 8, 5 mg/ g papierowe pokryte polietylenem
8, 5 mg/ g
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zobowiązanie to było pokryte odpowiadającym mu zobowiązaniem budżetowym;
at forpligtelsen er dækket af en dertil svarende budgetmæssig forpligtelse
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obserwacja reprezentująca pole pokryte siatką w określonym momencie.
observation i form af et kvadratfelt på et givet tidspunkt.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roszczenia wszystkich wierzycieli zostaną pokryte w równym stopniu.
samtlige kreditorers fordringer blev behandlet på lige fod.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europejski fundusz inwestycyjny — pokryte akcje w kapitale subskrybowanym
den europæiske investeringsfond — tilrådighedsstillelse af de indbetalte dele af den tegnede kapital
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
generalnie, obie strony wyroby pokryte są cienką warstwą izolacyjną.
begge sider af den pågældende vare vil typisk være dækket af et tyndt isolerende lag.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roszczenia z drugiej grupy zostaną pokryte zgodnie z zasadą proporcjonalności.
i denne gruppe fordeles provenuet proportionelt.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nawet te pożyczki rynkowe pokryte zostały w 90 % poręczeniem państwowym.
desuden var også disse markedslån fortsat dækket af en statsgaranti på 90 %.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
§ 2 wszelkie pióra lub wszelkie skóry lub inne części pokryte piórami.
§ 2 fjer eller skind eller andre fjerdækkede dele.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
włókniny i artykuły z włóknin, nawet impregnowane, powleczone, pokryte lub laminowane
fiberdug samt varer deraf, også imprægneret eller overtrukket
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
europejski bank odbudowy i rozwoju — pokryte akcje w kapitale subskrybowanym
den europæiske bank for genopbygning og udvikling — tilrådighedsstillelse af de indbetalte dele af den tegnede kapital
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pałki, takie jak pałki gumowe, pałki metalowe pokryte skórą i pałki policyjne,
køller og stave, f.eks. totenschlægere, knipler og politistave
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :