Vous avez cherché: prokurator (Polonais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Danois

Infos

Polonais

prokurator

Danois

statsadvokatur

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

prokurator europejski

Danois

europæisk offentlig anklager

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

stanowisko: prokurator.

Danois

stilling: offentlig anklager.

Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

generalny prokurator wojskowy

Danois

generalauditør

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

prokurator miasta mińska.

Danois

offentlig anklager i minsk by.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

strona skarżąca: prokurator

Danois

anklagemyndighed: ministère public

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

były prokurator obwodu brzeskiego.

Danois

tidligere offentlig anklager i brestregionen.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

nr paszportu: mp1313262 prokurator.

Danois

offentlig anklager.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

prokurator ds. przestrzegania praw człowieka

Danois

menneskerettighedsekspert

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

prokurator rządowy, sąd okręgu północnego

Danois

offentlig anklager ved den nordlige distriktsdomstol

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

prokurator w sprawie daszkiewicza i Łobowa.

Danois

anklager i dashkevich-lobov-sagen.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

prokurator międzynarodowego trybunału karnego dla byłej jugosławii

Danois

chefanklager ved det internationale tribunal til pådømmelse af krigsforbrydelser i det tidligere jugoslavien

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

były prokurator generalny, były członek izby wyższej parlamentu.

Danois

tidligere offentlig anklager, tidligere medlem af parlamentets overhus.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

prokurator dla dzielnicy oktiabrski (kastrycznicki) w mińsku.

Danois

offentlig anklager ved oktiabrski (kastrichnitski) distriktsret i minsk.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

w sprawach karnych – sędzia lub prokurator sądu wystosowującego wniosek.

Danois

i stra esa-ger er det dommeren eller anklageren ved den anmodende ret.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

prokurator generalny przedstawił wnioski o uchylenie immunitetu dziesięciu członkom parlamentu.

Danois

den offentlige anklager har anmodet om, at immuniteten bliver hævet for ti medlemmer af parlamentet.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

stronami tego sporu są prokurator i osoba, której dotyczy wniosek o ekstradycję.

Danois

det drejer sig om en tvist mellem anklagemyndigheden og den person, der begæres udleveret.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

od lutego 2006 r. prokurator generalny złożył wnioski o uchylenie immunitetu dziesięciu parlamentarzystom.

Danois

siden februar 2006 er der fremsat ti anmodninger om ophævelse af parlamentsmedlemmers immunitet.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

szef komisji Śledczej, były zastępca szefa komisji Śledczej, były prokurator obwodu homelskiego.

Danois

chef for undersøgelseskomitéen, tidligere vicechef for undersøgelseskomitéen, tidligere offentlig anklager i gomelregionen.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

co 3 lata następuje odnowa jednej trzeciej składu.urzędem prokuratora kieruje prokurator, któremu pomaga wiceprokurator.

Danois

hvert tredje år nybesættes en tredjedel af domstolen.anklagerens kontor ledes af anklageren, der bistås af en assisterende anklager.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,828,397 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK