Vous avez cherché: veritas (Polonais - Danois)

· bureau veritas
· bureau veritas

· det norske veritas
· det norske veritas

bureau veritas company _bar_
bureau veritas company _bar_

nazwa dnv det norske veritas italia
navn dnv det norske veritas italia

(sprawa nr comp/m.3697 — symantec/veritas)
(sag comp/m.3697 — symantec/veritas)

konkurentami lne są zarówno przedsiębiorstwa o wymiarze krajowym, jak i grupy międzynarodowe (bureau veritas, intertek…).
lne’s konkurrenter er både nationale virksomheder og internationale koncerner (bureau veritas, intertek …).

-w przypadku wendel: spółka holdingowa prowadząca działalność przede wszystkim w zakresie kontroli i certyfikacji produktów i procesów poprzez swoją spółkę zależną bureau veritas,
-wendel: holdingselskab, som især er aktivt inden for kontrol med og certificering af produkter og processer via datterselskabet bureau veritas

o zmianie uznania det norske veritas zgodnie z rozporządzeniem parlamentu europejskiego i rady (we) nr 391/2009 w sprawie wspólnych reguł i norm dotyczących organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach
om ændring af anerkendelse af det norske veritas i henhold til europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 391/2009 om fælles regler og standarder for organisationer, der udfører inspektion og syn af skibe

należy również zauważyć, że bureau veritas, należycie uwzględniając interpretację duńskiego urzędu morskiego, zachęciło producentów do zmodyfikowania systemu podnoszenia kontrolnego i należy sądzić, że przygotowywane są procedury mające na celu przyspieszenie modyfikacji oraz stosowną aktualizację certyfikatu badania typu we.
det skal endvidere bemærkes, at bureau veritas har taget søfartsstyrelsens fortolkning til efterretning og opfordret producenterne til at ændre checkløftsystemet, og at der skulle være sat en procedure i gang om snarlig indførelse af de fornødne ændringer og en dertil svarende ajourføring af ef-typeafprøvningsattesten.

(11) w swojej odpowiedzi na zapytanie komisji bureau veritas obaliło jeden po drugim punkty, w których duński urząd morski w swoim piśmie z dnia 24 lutego 2004 r. stwierdził, że zawory nie spełniają obowiązujących wymagań. do odpowiedzi załączona była dokumentacja producenta zawierająca dowody zapisów z badań, zapisów przepływów, prób kalibracyjnych, objaśnienie instrukcji użytkowania, raport z badań zatwierdzenia typu dotyczący prób cofania się płomienia oraz prób trwałości podczas palenia.
(11) i bureau veritas'svar på kommissionens henvendelse afvistes ét for ét alle de punkter, hvor søfartsstyrelsen i sit brev af 24. februar 2004 havde fundet, at ventilerne ikke opfyldte gældende krav. der var vedlagt dokumentation fra producenten i form af prøvningsrapporter, flowdata, kalibreringstest, præciseringer til instruktionshåndbogen, en typegodkendelsesrapport om prøvning af flash-back samt langtidsbrandprøvning.