Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
# "sunrise in the third system" – 4:21# "fly and collision of comas sola" – 13:23# "alpha centauri" – 22:04# "ultima thule, part one" – 3:24 (2002 sanctuary release, 2004 arcàngelo release)# "ultima thule, part two" – 4:09 (2004 arcàngelo release)== skład zespołu ==* edgar froese – gitara, instrumenty klawiszowe, syntezatory, ekspres do kawy, efekty dźwiękowe* steve schroyder – syntezatory, głos, efekty dźwiękowe, metalowe pałeczki* christopher franke – syntezatory, perkusja, instrumenty perkusyjne, flet, cytra, fortepian.
== lista de temas ==# "sunrise in the third system" – 4:21# "fly and collision of comas sola" – 13:23# "alpha centauri" – 22:04# "ultima thule, part one" – 3:24 (2002 sanctuary release, 2004 arcàngelo release)# "ultima thule, part two" – 4:09 (2004 arcàngelo release)== intérpretes ==* edgar froese – guitarra, órgano, bajo, cafetera, compositor* steve schroyder – órgano, voz, máquinas de eco, vara de metal* christopher franke – batería, percusión, flauta, zither, piano, vcs3* udo dennebourg – flauta, voz* roland paulyck – sintetizador== referencias ==* voices in the net