Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ogd1 ma mieć 256 mib pamięci typu ddr i być zgodna ze standardami ddc, edid, dpms oraz vbe vesa.
tendrá 256 mib de memoria ram ddr, enfriado pasivamente y siguiendo los estándares vesa: ddc, edid, dpms y vbe.
w 1972 nazwa została zmieniona na akademię nauk niemieckiej republiki demokratycznej ("akademie der wissenschaften der ddr").
en 1972, fue renombrada como "akademie der wissenschaften der ddr" (literalmente "academia de las ciencias de la república democrática alemana").
kolejne generacje sdram, czyli pamięci: ddr pojawiły się w roku 2000, ddr2 w drugiej połowie 2003 roku, ddr3 w 2007 roku.
jedec adoptó formalmente su primer estándar sdram en 1993, y posteriormente aprobó más normas sdram, incluyendo las de ddr, ddr2 y ddr3.