Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Polonais
istnienie
Espagnol
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
existencia
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
istnienie pomocy
existencia de ayuda
Dernière mise à jour : 2014-11-16 Fréquence d'utilisation : 7 Qualité : Référence: Translated.com
istnienie i własność
existencia y propiedad
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
a) istnienie dumpingu
a) existencia del dumping
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
- istnienie umów dwustronnych,
- existencia de acuerdos bilaterales,
istnienie pomocy państwa
existencia de ayuda estatal
Dernière mise à jour : 2014-11-16 Fréquence d'utilisation : 20 Qualité : Référence: IATE
weryfikuje istnienie należności;
comprueba la existencia de una deuda;
Dernière mise à jour : 2014-11-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
istnienie i kwota pomocy
existencia de ayuda estatal e importe de la misma
Dernière mise à jour : 2014-11-09 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
a. istnienie pomocy państwa
a. existencia de una ayuda estatal
istnienie oddziałów jednostki; oraz
la existencia de sucursales de la empresa, y
Dernière mise à jour : 2014-11-08 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
e) istnienie współdziałającej uprawy.
e) la existencia de cultivos asociados.
a) weryfikuje istnienie długu;
a) comprueba la existencia de un débito a cargo de un deudor determinado;
dochodzenie wykazało istnienie dumpingu.
la investigación ha revelado la existencia de dumping.
weryfikuje istnienie roszczenia wierzyciela;
comprueba la existencia de los derechos del acreedor;
Dernière mise à jour : 2014-11-17 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
porównanie to wykazało istnienie dumpingu.
esta comparación puso de manifiesto la existencia de dumping.
Dernière mise à jour : 2014-11-11 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
istnienie korzyści finansowej przypisywanej państwu
existencia de una ventaja financiera atribuible al estado
Dernière mise à jour : 2014-11-17 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
b) istnienie europejskiego nakazu wykonania;
b) la existencia de la orden europea de cumplimiento de condena;
sprawdza istnienie należności wobec wierzyciela;
comprueba la existencia de los títulos de crédito del acreedor;
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
- istnienie wysokiej jakości usług publicznych.
- la existencia de servicios públicos de calidad.
Traduction précise de texte, de documents et de voix