Vous avez cherché: jakichkolwiek (Polonais - Espagnol)

- jakichkolwiek zapasach.
- las existencias.

nie wykrzykiwałam jakichkolwiek haseł.
no recuerdo haber gritado una frase jamás.

w razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących
si no está seguro de querer administrarse la inyección a usted mismo o tiene alguna pregunta, consulte a su médico o profesional de enfermería.

- o wystąpieniu jakichkolwiek zaburzeń widzenia.
139

niespreparowanych trofeów myśliwskich z jakichkolwiek ptaków.
trofeos de caza, no tratados, de cualquier ave.

chociaż jak dotychczas brak jest jakichkolwiek doniesień zw
en algunos casos también se ha observado la formación de abcesos.

nie jest dozwolone dodawanie jakichkolwiek innych substancji.
no puede añadirse ninguna otra sustancia.

niespreparowane trofea myśliwskie z jakichkolwiek ptaków.”.
trofeos de caza, no tratados, de cualesquiera aves.».

unikania jakichkolwiek zakłóceń ruchu w regionach alpejskich,
prevención de distorsiones en los flujos de tráfico en las regiones alpinas;

5) jakichkolwiek nuklidów promieniotwórczych w postaci źródeł;
5) los radionucleidos en forma de fuentes selladas;

w razie jakichkolwiek problemów możesz sprawdzić dostępność serwera
en caso de que se produzca algún problema, puede probar la disponibilidad de

czyste, praktycznie wolne od jakichkolwiek widocznych ciał obcych,
limpios, prácticamente exentos de materias extrañas visibles,

- należy poinformować lekarza o jakichkolwiek zaobserwowanych zmianach dotyczących
- informe a su médico si aprecia algún cambio de la forma del cuerpo o de la grasa corporal.

„niniejsze porozumienie nie ogranicza jakichkolwiek bardziej szczegółowych prze-
«el presente acuerdo no prejuzga las disposiciones comunitarias más específicas y, en

pobierania jakichkolwiek opłat o skutku równoważnym do opłat celnych;
la percepción de cualquier tasa de efecto equivalente a un derecho de aduana;

- pobierania jakichkolwiek opłat o skutku równoważnym do opłat celnych,
- la percepción de cualquier exacción de efecto equivalente a un derecho de aduana,

- nakładania jakichkolwiek opłat mających skutek równoważny do opłat celnych,
- la percepción de cualquier gravamen de efecto equivalente a un derecho de aduana,

„ pigułki ”), leków przeciwastmatycznych (np. teofilina) lub jakichkolwiek innych leków.
consulte a su médico antes de usar ciertos medicamentos que disminuyen el colesterol (p. ej., atorvastatina, rosuvastatina, pravastatina, fluvastatina), antifúngicos (p. ej., fluconazol), anticonvulsivos (p. ej., fenobarbital, fenitoína, carbamazepina), esteroides (p. ej., dexametasona), inhibidores de la proteasa (p. ej., amprenavir, saquinavir), medicamentos para la impotencia (p. ej., sildenafilo), anticoagulantes (p. ej. warfarina), antagonistas del calcio (p. ej., amlodipino, felodipino - grupo de medicamentos utilizados para el tratamiento de la hipertensión y algunos trastornos cardiacos específicos), agentes sedantes (p. ej. midazolam administrado mediante inyección), antidepresivos (p. ej. venlafaxina), anticonceptivos orales (p. ej. "la píldora"), medicamentos para el asma (p. ej. teofilina) o cualquier otro medicamento.